James Grellier PhD is a Research Fellow at the European Centre for Environment and Human Health (University of Exeter Medical School, UK) and a Senior Scientific Fellow at the Institute of Psychology at the Jagiellonian University (Krakow, Poland). Trained as an environmental scientist and epidemiologist, his research focuses on modelling the impacts on human health of various aspects of the environment. He has a particular interest in exploring the ways in which the built environment affects human health and well-being.

[English version below]


Dr Mirosław Grochowski, Laboratorium Miasta, Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego. Zainteresowania badawcze koncentrują się na zagadnieniach związanych z kształtowaniem struktur funkcjonalno-przestrzennych miast, zmianami w zagospodarowani przestrzennym, przemianami przestrzeni miejskiej, zarządzaniem wieloszczeblowym i współpracą w obszarach funkcjonalnych. Uczestnik projektów badawczych UE, ESPON i INTERREG. W latach 90-tych wykładowca w Kent State University, Indiana University i Rutgers University w USA. Pracował w Mazowieckim Biurem Planowania Regionalnego. Uczestniczył w pracach stowarzyszenia METREX. Był doradcą w programach wspierających reformy administracji publicznej w Polsce i przemiany systemowe oraz działania na rzecz rozwoju lokalnego m.in. w krajach byłego ZSRR i Jugosławii. Autor i współautor opracowań na temat rozwoju regionalnego i lokalnego oraz studiów wykorzystywanych w dokumentach planistycznych m.st. Warszawy. Członek Polskiego Towarzystwa Geograficznego i Towarzystwa Urbanistów Polskich.


Dr Mirosław Grochowski, Urban Laboratory, Faculty of Geography and Regional Studies, University of Warsaw. Research focus: issues related to the formation of functional and spatial structures in cities, changes in spatial development, multi-level governance and cooperation in functional areas. Participant in EU, ESPON and INTERREG research projects. In the 1990s, lecturer at Kent State University, Indiana University and Rutgers University in the USA. He worked in the Mazovian Regional Planning Office. He participated in the works of the METREX association. He was an advisor in programs supporting public administration reforms in Poland and transformation of systemic conditions for local development in the former USSR and Yugoslavia. Author and co-author of studies on regional and local development as well as studies used in planning documents of the Capital City of Warsaw. Member of the Polish Geographical Society and the Society of Polish Town Planners.

Katrin Grossmann is a professor in urban sociology at University of Applied Sciences Erfurt since 2014. In her research, she combines different aspects of justice at the intersections of critical urban studies, sociological theory and environmental topics such as energy poverty, energy policy and housing; social cohesion, migration and conflict; social inequality, residential segregation and neighbourhood change. Urban shrinkage has been a long term interest in her work which lately lead to a focus on small cities and their trajectories. Katrin Grossmann, studied sociology at Philipps-Univeristy Marburg. She finished her PhD on the discourse about shrinking cities and guiding narratives in their governance in 2006. Following, she worked as a researcher at Helmholtz-Centre for Environmental Research – UFZ Leipzig before she was appointed as a professor in urban sociology at University of Applied Sciences Erfurt in 2014. In her research, she combines different aspects of justice at the intersections of critical urban studies, sociological theory and environmental topics. Her research fields comprise shrinking cities, housing and energy poverty, social cohesion, migration and conflict. In her work, her emphasis is on the normative underpinnings of urban studies such as justice, sustainability or dignity as well as analytical work to better understand the development of cities and regions, social inequality, residential segregation and neighbourhoud change. Urban shrinkage has been a long term interest in her work which lately lead to a focus on small cities and their trajectories.

[English version below]


Doktor Łukasz Grzejdziak – adiunkt w Katedrze Europejskiego Prawa Gospodarczego Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Łódzkiego, członek stowarzyszony, bliski współpracownik akademicki i koordynator obszaru pomocy publicznej Centrum Studiów Antymonopolowych i Regulacyjnych Uniwersytetu Warszawskiego. Jego głównym obszarem badawczym jest polskie unijne, amerykańskie i porównawcze prawo konkurencji oraz prawo gospodarcze publiczne. Był laureatem międzynarodowych stypendiów, w tym Senior Fulbright Award i the Kosciuszko Foundation Grant. W 2020 r. został lauratem stypendium im. M. Bekker na realizację projektu badawczego dotyczącego porównawczych aspektów stosowania prawa konkurencji do niehoryzontalnych koncentracji przedsiebiorców, w Institute for Consumer Antitrust Studies, Loyola University Chicago. Był także pracownikiem naukowym i członkiem Centrum Prawa Europejskiego, Vrije Universiteit Brussel, Belgium. Jest autorem licznych publikacji poświęconych prawu konkurencji, w tym pomocy państwa, w tym trzykrotnie wyróżnionej w konkursie CARS na najlepszą książkę z zakresu prawa konkurencji i prawa regulacyjnego monografii o pomocy państwa na usługi w ogólnym interesie gospodarczym. Dr Łukasz Grzejdziak posiada bogate doświadczenie praktyczne w obszarze stosowania prawa pomocy państwa oraz polskiego i unijnego prawa konkurencji. Jako doradca prawny brał udział w licznych postępowaniach w sprawach z zakresu prawa antymonopolowego i prawa pomocy państwa przed polskim i unijnym organem konkurencji. Prowadził dziesiątki warsztatów i szkoleń z zakresu prawa pomocy państwa i prawa antymonopolowego dla przedsiębiorców i organów administracji publicznej.


Łukasz Grzejdziak, PhD is an Assistant Professor at the Faculty of Law and Administration, University of Łódź, Poland and Associated Member, close academic collaborator and Coordinator of the State Aid Law area of the Centre for Antitrust and Regulatory Studies, University of Warsaw. His area of expertise is Polish, European, US and comparative competition law and public business law. He participated in numerous international scholarships, including the Senior Fulbright Award and the Kosciuszko Foundation Grant. In 2020 he was awarded the M. Bekker Program Scholarship to conduct a research project on comparative aspects of application of competition law to non-horizontal mergers at the Institute for Consumer Antitrust Studies, Loyola University Chicago. He worked as a researcher and a Member of the Centre for European Law, Vrije Universiteit Brussel, Belgium. He is an author of numerous publications within the area of Competition Law including a triply prized monograph on State Aid for Services of General Economic Interest. Łukasz Grzejdziak gained significant practical experience within the scope of State Aid as well as Polish and EU Competition Law while working as a competition law expert. He has been engaged in numerous antitrust, merger and state aid proceedings before the Polish and EU Competition Authorities. He led tens of workshops and trainings on State Aid and Antitrust Law for civil servants and for businesses.

[English version below]

Dr Robert Guzik – jest geografem ekonomicznym, adiunktem w Zakładzie Rozwoju Regionalnego Instytutu Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Naukowo zajmuje się problematyką rozwoju regionalnego i jego transportowych uwarunkowań w tym zagadnieniami dostępności komunikacyjnej, wykluczenia transportowego i zrównoważonej mobilności. Drugim ważnym polem aktywności badawczej jest rozwój, funkcjonowanie oraz przekształcenia przemysłu w kontekście lokalnych i regionalnych powiązań i uwarunkowań, w tym zagadnienia rewitalizacji obszarów poprzemysłowych.

Dr Robert Guzik – is an economic geographer, working in the Department of Regional Development in at the Institute of Geography and Spatial Management, Jagiellonian University in Kraków, Poland. His research interests focus on the issues of local and regional development, sustainable mobility and transportation exclusion. The second important research area is industrial restructuring, urban regeneration and industrial policy.

Prof. Dr. Christian Hanus (male), born 1974, is Dean of the Faculty of Education, Arts and Architecture at the Danube University Krems and Head of the Department of Building and Environment.
He graduated 2001 and completed his doctoral studies in 2006 at the Eidgenössische Technische Hochschule (ETH) Zürich with specialization in monument preservation, railway mechanics, solar architecture and building materials.
In 2013 he was appointed as Professor for Building and Environment under particular emphasis on architectural and engineering sciences. He has been working at DUK since 2007. He developed and supervised the successful teaching-program “Refurbishment and Revitalization” (which focused on complex practical and theoretical aspects of the revitalization of buildings and cities). Since 2007 he has been in charge of the organization of annual summer-schools which emphasize on research and restoring historical buildings, sites, monuments under special consideration of technical, cultural, social, economic, ecological and sustainable viewpoints. Furthermore, he has been responsible for several national and international research-projects. Furthermore, he has a leading role in the programs of the international interdisciplinary schools „Scuola di ricostruzione di Accumoli” and „Scola Telcz”.
He deals with the energy and emissions accounting of historical buildings under the change of climatic conditions and also with the adaptation of historical buildings and sites to the effects of climate change.
Prof. Hanus developed a series of implementation-concepts for the reconstruction of historical towns destroyed by earthquakes in Central Italy. Prof. Hanus undertakes Heritage Impact Assessments on behalf of the Austrian Federal Chancellery as requested by UNESCO and leads international advisory-commissions for World Heritage properties in Austria (e.g. Historic Centre of the City of Salzburg, Wachau Cultural Landscape, Hallstatt-Dachstein / Salzkammergut Cultural Landscape).
Prof. Hanus is founder of the „Center for Architectural Heritage and Infrastructure” (2010) and of the “Center for Cultural Property Protection” (2015). In both institutions he launched international research- and teaching-programmes.
High emphasis he puts on the nomination, further development, promotion and management of (future) World Heritage properties. Prof. Hanus develops seminars and workshops aiming at the implementation of the regulatory framework of cultural property protection at “labelled cultural sites” (e.g. cultural routes, World Heritage properties) in dense cooperation with the Austrian Armed Forces, Ministries in charge, Universities, Academies of Sciences and international experts.

[English version below]


Profesor doktor habilitowany nauk ekonomicznych, profesor zwyczajny, pracownik Katedry Administracji Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie (Kolegium Gospodarki i Administracji Publicznej UEK), społeczny Pełnomocnik Rektora ds. Kultury i Sportu. Członek Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego. Członek Rady Polityki Pieniężnej (kadencja: 2010-2016).Członek Komitetu Nauk Ekonomicznych PAN. Od 2015 r. członek Polskiego Komitetu do spraw UNESCO. Przewodniczący Rady Programowej Open Eyes Economy Summit. Od 2018 r. członek High Level Industrial Roundtable „Industry 2030”. Nagroda Kisiela.


Full Professor of Economic Sciences, works at the Department of Public Administration (Faculty of Public Economy and Administration, Cracow University of Economics), Rector’s Plenipotentiary for Culture and Sport. Member of the Polish Economic Society. Member of the Monetary Policy Council (2010-2016). Member of the Economics Committee of the Polish Academy of Sciences Committee. Since 2015, Member of the Polish National Commission for UNESCO. Chairman of the Open Eyes Economy Summit Program Council. Since 2018, Member of the High Level Industrial Roundtable „Industry 2030”. Member Winner of the Kisiel Award.

[English version below]


Kierownik Katedry Gospodarki Przestrzennej i Środowiskowej na Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach (od 2004 roku). Tytuł naukowy profesora uzyskał w 2001 roku. Był członkiem senatu Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach (2016-2020). Jego zainteresowania naukowe obejmują: gospodarkę przestrzenną, rozwój obszarów wiejskich i małych miast, politykę regionalną i rozwój regionalny, badania demograficzne ze szczególnym uwzględnieniem migracji zagranicznych, metodykę badań ekonomiczno-przestrzennych.
Autor i współautor prawie 500 publikacji naukowych, w tym kilku książek. W latach 1991-1996 był dyrektorem PIN Instytutu Śląskiego w Opolu, (1994-2004) był profesorem Uniwersytetu w Łodzi (1993-2003), profesorem i członkiem rady naukowej Instytutu Rozwoju Wsi i Rolnictwa PAN w Warszawie (1998-2012), profesorem Politechniki Opolskiej (2001-2018) i Uniwersytetu Śląskiego w Opawie (2009-2019). Od 1998 roku pracuje na Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach. Członek Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN od 1998 roku i Komitetu Badań nad Migracjami i Polonią PAN (2009-2018), prezes Stowarzyszenia Instytut Śląski, ekspert zespołu doradczego Urzędu Marszałkowskiego Woj. Opolskiego, przewodniczący Rady Naukowej PIN Instytut Śląski w Opolu (2004-2016), członek Rady Wydziału Administracji i Spraw Publicznych na Uniwersytecie w Opawie (od 2010). Kierował programami badań Narodowego Centrum Nauki oraz europejskimi (Markettowns).


Head of the Department of Spatial and Environmental Economics at the University of Economics in Katowice (since 2004). He obtained the academic title of professor in 2001. He was a member of the senate of the University of Economics in Katowice (2016-2020). His scientific interests include: spatial economics, development of rural areas and small towns, regional policy and regional development, demographic research with particular emphasis on foreign migrations and methodology of economic and spatial research.
Author and co-author of almost 500 scientific publications, including several books. In the years 1991-1996 he was the director of Governmental Research Institute – Silesian Institute in Opole, (1994-2004) he was a professor at the University of Łódź (1993-2003), a professor and member of the scientific council of the Institute of Rural Development and Agriculture of the Polish Academy of Sciences in Warsaw (1998-2012), a professor at the Opole University of Technology (2001-2018) and the Silesian University in Opava (2009-2019). Since 1998, he has been working at the University of Economics in Katowice.
He became a member of Committee for Spatial Economy and Regional Planning since 1998 and the Committee on Migration Research of Polish Academy of Science (2009-2018), chairman of the Silesian Institute Association, expert of the advisory team of the Marshal’s Office of the Opolskie Voivodeship, chairman of the Scientific Council of Governmental Research Institute – Silesian Institute in Opole (2004-2016), member of the Scientific Council of the Department of Administration and Public Affairs at the Silesian University in Opava (since 2010). He led the research programs of the National Science Center and EU research projects (Markettowns).

[English version below]


Tony Housh, jest doradcą ds. polityki strategicznej, biznesu i komunikacji z dwudziestopięcioletnim doświadczeniem w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej. Doradzał i pomagał firmom z wielu sektorów, w tym obronności, energetyki, innowacyjnych technologii i nauk biologicznych. Pełni funkcję Prezesa AmCham od stycznia 2015 roku. Jest częstym komentatorem w polskich stacjach telewizyjnych oraz w czołowych radiach. Opublikował liczne artykuły z zakresu handlu, inwestycji, innowacji i bezpieczeństwa w wielu publikacjach. Pełnił funkcję członka zarządu i członka komitetu audytu notowanej na NASDAQ i GPW CEDC oraz brał udział w transakcjach o wartości ponad 1 miliarda USD. Wcześniej pełnił funkcję dyrektora Amerykańskiej Izby Handlowej oraz krajowego urzędnika na Polskę, Czechy, Słowację i Albanię w Departamencie Skarbu USA. Przed rozpoczęciem pracy w Polsce na początku lat 90. Tony pełnił funkcje analityków w Londynie i Brukseli, a także prowadził dwie udane kampanie Kongresu USA. Tony uzyskał tytuł magistra integracji europejskiej z wyróżnieniem na Katholieke Universiteit Leuven (Belgia). Jest absolwentem University of Kansas (USA) i był stypendystą w zakresie studiów radzieckich i wschodnioeuropejskich na University of Essex (Wielka Brytania). Jest absolwentem seminarium w Salzburgu. W listopadzie 2014 został odznaczony przez Prezydenta.


Tony Housh, is a strategic policy, business and communications advisor with twenty five years of experience in Poland and CEE. He has advised and assisted companies in a wide range of sectors including defense, energy, innovative technologies and bio-sciences. He has served as the Chairman of AmCham since January 2015. He is a frequent commentator on Polish television outlets as well as on leading radio and has published numerous articles on trade, investment, innovation and security in a wide range of publications. He served as non-executive board member and audit committee member of the NASDAQ and WSE listed CEDC and participated in transactions totaling well over 1 billion USD. He previously served as the Director of the American Chamber of Commerce and the country officer for Poland, Czech Republic, Slovkia and Albania at the US Department of Treasury.
Prior to beginning his work in Poland in the early 1990s, Tony held analyst roles in London and Brussels as well as running two successful US Congressional campaigns. Tony received his MA in European Integration cum laude from Katholieke Universiteit Leuven (Belgium). He is a graduate of the University of Kansas (USA) and was an exchange scholar in Soviet & East European Studies at the University of Essex (UK). He is an alumnus of the Salzburg Seminar. On November 2014 he was awarded the Knights Cross for services to the Republic of Poland by President Komorowski. In January 2018, Tony was appointed as Director for Poland, Central Europe & Baltic Region at Northrop Grumman.

[English version below]


Po ukończeniu studiów geograficznych rozpoczęła w 1974 r. pracę na Uniwersytecie Łódzkim na kierunku geografia. Od samego początku zainteresowania badawcze J. J. Gryszkiewicz wiązały się z szeroko rozumianą geografią osadnictwa. Doktorat w 1982 r. poświęcony był związkom miast łódzkiego zespołu miejskiego, habilitacja w 1998 r. omawiała zagadnienia stref podmiejskich trzech największych miast Polski – Warszawy. Łodzi i Krakowa. Tytuł profesora zwyczajnego uzyskała w 2011 r. publikując pracę dotyczącą zróżnicowania cen ziemi w Łodzi i jej strefie podmiejskiej. Jest autorką licznych prac, była kierownikiem kilku grantów naukowych, w tym zagranicznych. Ostatnie jej prace naukowe poświęcone były zjawiskom urbanizacji w strefach podmiejskich, gentryfikacji w dużych miastach polskich oraz migracjom spoza UE na terenie Polski. Jest kierownikiem Zakładu Urbanizacji Przestrzennej Instytutu Geografii Miast i Turyzmu, a w latach 1999-2006 była prodziekanem ds. studentów na Wydziale Nauk Geograficznych. Wypromowała 3 doktorów i kilkuset magistrów geografii oraz mgr turystyki i rekreacji.


After completing geographical studies, in 1974 she undertook work at the University of Łódź in the Department of Geography. Her research interests have always been connected with broadly understood settlement geography. Her doctoral dissertation in 1982 was devoted to links between the cities of Łódź urban region; habilitation thesis in 1998 addressed issues in suburban zones of Poland’s three largest cities: Warsaw, Łódź and Cracow. She received the title of full professor in 2011 publishing a study on diversity of land prices in Łódź and its suburban zone. J.J. Gryszkiewicz has authored numerous scientific publications. Her most recent works are devoted to urbanization in suburban zones, gentrification in large Polish cities and migrations to Poland from outside the EU. She has also directed a number of research grants, including foreign grants. J.J.Gryszkiewicz is head of the Department of Spatial Urbanization at the Institute of Urban Geography and Tourism. In 1999-2006 she was vice-dean for student affairs at the Faculty of Geographical Sciences. She was scientific manager of three doctoral dissertations and several hundred M.A. theses in geography, tourism and recreation.

[English version below]


Doktor ekonomii, z doświadczeniem badawczym i samorządowym specjalizujący się w kwestiach strategicznego i zrównoważonego rozwoju miast oraz stosowania narzędzi wdrożeniowych, w tym zakresie, ze szczególnym uwzględnieniem zielonych zamówień publicznych. Autor kilkunastu publikacji z dziedziny ekonomii zrównoważonego rozwoju i zarządzania. Od 2012 r. Dyrektor Biura Strategii Miasta Urzędu Miasta Łodzi. Aktywny uczestnik procesu partycypacyjnego tworzenia dokumentów strategicznych, w tym m.in. projektu Strategii Rozwoju Łodzi 2030+, Strategii Łódzkiego Obszaru Metropolitalnego, Strategii Zintegrowanego Rozwoju Łodzi 2020+. Koordynator i uczestnik projektów, w tym międzynarodowych z zakresu łączenia elementów planowania strategicznego, rewitalizacji i zrównoważonego rozwoju (m.in. URBAN Matrix, GPPinfoNET, SWITCH, URBACT Building Healthy Communities). Pasjonat mobilności pieszej i idei trwałego rozwoju.


PhD in economics, with research and local government experience, specializing in the issues of strategic and sustainable development of cities and the use of implementation tools in this area, with particular emphasis on green public procurement. Author of several publications in the field of sustainable development economics and management. From 2012, Head of the City Strategy Bureau of the City of Łódź Office. An active participant in the process of participatory creation of strategic documents, incl. the project of the Development Strategy for Łódź 2030+, the Strategy of the Łódź Metropolitan Area, the Strategy for the Integrated Development of Łódź 2020+ Coordinator and participant of projects, including international ones, in the field of combining elements of strategic planning, revitalization and sustainable development (including URBAN Matrix, GPPinfoNET, SWITCH, URBACT Building Healthy Communities). Passionate about pedestrian mobility and the idea of sustainable development.

[English version below]

Marek Janiak profesor zwyczajny sztuki, dyplom architekta- 1979 u prof. Ludwika Mackiewicza w Instytucie Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej. Od 1979 r. pracownik naukowo dydaktyczny w Inst. Arch. i Urbanistyki PŁ, pełnił również funkcję profesora w Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi i Akademii Humanistyczno Ekonomicznej w Łodzi. Czynny projektant zrealizował i współrealizował ok 200 projektów architektury i wnętrz, w tym wiele adaptacji w obiektach historycznych. W latach 1991-2011 pełnił funkcję prezesa zarządu Fundacji Ulicy Piotrkowskiej w Łodzi.
Od listopada 2011 r. – pełni funkcję Architekta Miasta w Łodzi, w 2012 r. opracował Strategię Przestrzenną Rozwoju Miasta Łodzi 2020+ w której główną tezą jest „Rozwój Miasta do Środka, oparty o wykorzystanie materialnego dziedzictwa kulturowego”.
Od ponad 40 lat działa i tworzy w obszarze sztuki współczesnej.

Marek Janiak, professor of art, a dagree in architecture – 1979 under the supervision of the prof. Ludwik Mackiewicz at the Institute of Architecture and Urban Planning, Lodz University of Technology. Since 1979 a researcher and teacher at the Institute of Architecture and Urban Planning, Lodz University of Technology, he was also a professor at the Academy of Fine Arts in Łódź and the University of Humanities and Economics in Łódź.
He has participated in the process of design of about 200 architecture and interior architecture projects, including many adaptations of the historical buildings. In years 1990-2011 hewas the president of the Piotrkowska Street Fondation in Łódź.
Since November 2011 – he is the City Architect of Łódź, in 2012 he developed the Spatial Development Strategy for the City of Łódź 2020+, in which the main thesis is „Development of the City to the Center, based on the use of material, cultural heritage”. For over 40 years he has been working and creating in the field of contemporary art.

Przedsiębiorca, producent filmowy i teatralny, społecznik. Założyciel i członek władz organizacji 3 sektora, w tym: Instytutu Wspólnot Obywatelskich, Fundacji „Polska ma sens” czy Stowarzyszenia Funkcja Miasto. Specjalizuje się w tematach kulturowych i miejskich. Publikuje teksty o tej tematyce, prowadzi debaty, animuje projekty kulturalne i inicjatywy interdyscyplinarne. Psycholog z wykształcenia. Liberał z przekonania. Członek Rady Krajowej partii .Nowoczesna.

[English version below]


Naukowiec i nauczyciel akademicki na Wydziale Architektury Politechniki Poznańskiej, członek Rady Uczelni. Ekspert w zakresie adaptacji miast do zmiany klimatu, planowania i projektowania miast odpornych i zielonych oraz zintegrowanej gospodarki wodnej. Jest członkiem m.in. Interdyscyplinarnego Zespołu Doradczego ds. Kryzysu Klimatycznego przy Prezesie PAN, Rady Klimatycznej UN Global Compact Network Poland, zespołu ekspertów wodnych Open Eyes Economy (OEE) i WaterLab oraz Retencja,pl, a także Komitetu Klimatologii, Zasobów Wodnych i Ochrony Powietrza PAN w Poznaniu. Jest laureatką m.in. nagrody Ministra Infrastruktury za wybitne osiągnięcia w dziedzinie urbanistyki (2008) i Medalu Komisji Edukacji Narodowej (2014) oraz autorką ponad 130 publikacji naukowych.


The researcher and academic at the Faculty of Architecture of Poznan University of Technology, member of the University Council. An expert in the field of urban adaptation to climate change, planning and designing resilient and green cities as well as integrated water management. She is a member of the Interdisciplinary Advisory Team on Climate Crisis at the President of the Polish Academy of Sciences and the Climatology, Water Resources and Air Protection Committee of the PAS in Poznań. She is also a member of the Climate Council at UN Global Compact Network Poland, Open Eyes Economy think tank as well as an expert of WaterLab and Retencja,pl. Recipient of several rewards such as the Minister of Infrastructure prize for exceptional achievements in urban planning (2008) and the Medal of the National Education Commission (2014). Author of over 130 scientific publications.

[English version below]

Dr Emilia Jaroszewska, pracownik naukowy na Wydziale Geografii Społeczno-Ekonomicznej i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Główne zainteresowania badawcze: geografia miast, planowanie przestrzenne, a w szczególności zagadnienia związane z procesem kurczenia się miast, w tym ze strategiami regeneracji kurczących się miast poprzemysłowych oraz rewitalizacją dziedzictwa przemysłowego. Dr Jaroszewska brała udział w międzynarodowym projekcie CIRES, który odbywał się w ramach Akcji COST (Europejskiego Programu Współpracy w Dziedzinie Badań Naukowo- Technicznych) pt. „Cities Regrowing Smaller – Fostering Knowledge on Regeneration
Strategies in Shrinking Cities across Europe”. Obecnie jest zaangażowana w projekt RECITY: „Reviving shrinking cities – innovative paths and perspectives towards livability for shrinking cities in Europe” finansowanego przez Komisję Europejską w ramach programu Horyzont 2020. Jest autorką (lub współautorką) wielu publikacji naukowych poświęconych procesowi kurczenia się miast i strategiom ich regeneracji (m.in. monografii „Kurczenie się (shrinkage) starych miast przemysłowych i przeciwdziałanie jego negatywnym skutkom”, “Urban Shrinkage and the Post-Socialist Transformation: The Case of Poland” – Built Environment, “The process of shrinkage as a challenge to urban governance” – Quaestiones Geographicae, “Drivers, scale and geography of urban shrinkage in Poland and policy responses” – Journal of Urban Planning and Development).

Emilia Jaroszewska, PhD (geography), researcher at the Faculty of Human Geography and Planning at Adam Mickiewicz University in Poznań (Poland). Main research interests: urban geography, urban planning and in particular issues related to the process of urban shrinkage, including regeneration strategies of post-industrial shrinking cities and revitalization of industrial heritage. She participated in the COST Action “Cities regrowing smaller – fostering knowledge on regeneration strategies in shrinking cities across Europe”. Currently she is involved in the EU Horizon 2020 ITN project RE-CITY “Reviving shrinking cities – innovative paths and perspectives towards livability for shrinking cities in Europe”. She is the author (or co-author) of many research publications which focus on the process of urban shrinkage and regeneration strategies (including “Shrinkage of old industrial cities and the mitigation of its negative effects” book in Polish, “Urban Shrinkage and the Post-Socialist Transformation: The Case of Poland” – Built Environment, “The process of shrinkage as a challenge to urban governance” – Quaestiones Geographicae, “Drivers, scale and geography of urban shrinkage in Poland and policy responses” – Journal of Urban Planning and Development).

Odpowiedzialna za współpracę z administracją publiczną, środowiskiem akademickim, organizacjami biznesowymi i organizacjami pozarządowymi w zakresie polityki innowacji i cyfryzacji , polityki zatrudnienia, rozwoju umiejętności i warunków inwestycyjnych. Ekspert w zakresie budowania otoczenia i rozwoju innowacyjnych inwestycji, projektów transformacji cyfrowej, przywództwa i zarządzania pracownikami, szczególnie pracy zdalnej. Koordynator i współautor wielu programów między biznesem a środowiskiem akademickim / naukowym i samorządowym, takich jak wirtualne staże, program CorporateReadinessCertyficate, Cyberbezpieczeństwo + dla polskich weteranów, uruchomienie programu PTech dla techników informatycznych w Polsce czy CoArt z ASP i Muzeum Narodowym we Wrocławiu.
Przez wiele lat była odpowiedzialna za tworzenie polityki zatrudnienia jako Dyrektor HR w Siemens i IBM Polska i kilka projektów CorporateSocialResponsibility i HRM w Polsce.
Ekspert w dziedzinie polityki cyfrowej i polityki zatrudnienia Konfederacji Lewiatan oraz PITT.
Absolwentka Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie i Henley Management College w Wielkiej Brytanii

[English version below]


Tomasz Jurczak jest pracownikiem naukowym w Katedrze Ekologii Stosowanej Uniwersytetu Łódzkiego. Od 2002 roku prowadzi prace naukowe z zakresu ekohydrologii i zakwitów sinicowych. W latach 2002-2006 współpracował z Zakładami Wodociągów w celu optymalizacji systemów uzdatniania wody w redukcji sinic i toksyn przez nie produkowanych, realizując projekt „TOXIC” finansowany przez Unię Europejską. W latach 2010-2016 kierował projektem „EH-REK” wspieranym przez Komisję Europejską w ramach programu LIFE + „Ekohydrologiczna rekultywacja zbiorników rekreacyjnych Arturówek Arturówek (Łódź) jako modelowe podejście do rekultywacji zbiorników miejskich”, którego celem była poprawa jakości wody w jednym z miejskich ekosystemów wodnych w Łodzi poprzez zastosowanie nowatorskich rozwiązań hydrotechnicznych i biologicznych. Wdrożone w projekcie systemy biofiltracji są przykładem rozwiązań redukującego negatywne skutki dopływu zanieczyszczeń do miejskich ekosystemów wodnych, redukcji skutków eutrofizacji i powodzi w obszarach zurbanizowanych, jako część niebiesko-zielonej infrastruktury. W 2018 r. Komisja Europejska przyznała projektowi prestiżową nagrodę „Best of the Best”. Obecnie Tomasz Jurczak realizuje projekt „LIFERADOMKLIMA-PL” dotyczący adaptacji miasta Radomia do zmian klimatycznych poprzez wykorzystanie ekohydrologii jako elementu niebiesko-zielonej infrastruktury. Tomasz Jurczak prowadzi również badania w zakresie analizy toksyn produkowanych przez sinice oraz czynników odpowiedzialnych za ich powstawanie; zajmuje się również pracami związanymi z rekultywacją ekosystemów wodnych zdegradowanych w wyniku postępującej eutrofizacji.


Tomasz Jurczak is a research worker at the Department of Applied Ecology at the University of Lodz. Since 2002, he has been conducting scientific work in the field of ecohydrology and cyanobacterial blooms. In 2002-2006 he cooperated with Waterworks Companies to optimize water treatment systems in the reduction of cyanobacteria and cyanotoxins, implementing the “TOXIC” project supported by the European Union. In 2010-2016 he managed the „EH-REK” project supported by European Commission in the LIFE + program „Ecohydrological rehabilitation of recreational reservoirs Arturówek (Łódź) as a model approach to the rehabilitation of urban reservoirs” for improving the water quality in one of the urban aquatic ecosystem in Łódź city by applying innovative approach integrated hydrotechnical and biological solutions. The biofiltration systems implemented in the project are an example of a nature-based solution measure reducing the negative effects of nutrients transfer, eutrophication and flooding in urbanized areas, as part of the blue-green infrastructure. In 2018, the European Commission awarded the project with the prestigious „Best of the Best” award. Currently, Tomasz Jurczak is implementing the „LIFERADOMKLIMA-PL” project concerning the adaptation of the city of Radom to climate changes through the use of ecohydrology as an element of blue-green infrastructure. Tomasz Jurczak also conducts research on the analysis of toxins produced by cyanobacteria and factors responsible for their formation; also he deals with works related to the restoration of water ecosystems degraded in a result of progressive eutrophication.

Lech Kaniuk – CEO SunRoof,Współtwórca innowacyjnych dachów solarnych 2w1.Seryjny przedsiębiorca, współwłaściciel kilkunastu spółek, ekspert od innowacji i skalowania biznesu. Pokazuje, jak dzięki sile pędu idzie przez życie biznesowe skutecznie i mocno do przodu. Prelegent, mentor, wykładowca. Autor książki „ Siła Pędu”. Laureat rankingu 50. najbardziej kreatywnych w biznesie magazynu “Brief”. Otrzymał główną nagrodę w kategorii Wzór Przedsiębiorczości od Studenckiego Forum Business Center Club.Jeden z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych polskich start-upowców.

[English version below]


Od dzieciństwa mieszkaniec Sopotu, od zawsze harcerz, społecznik. Absolwent sopockiej „ósemki” Józefa Golca i II Liceum Ogólnokształcącego.
Doktor nauk ekonomicznych Uniwersytetu Gdańskiego. Absolwent Wydziału Budownictwa Lądowego Politechniki Gdańskiej, w czasie studiów Wicemarszałek Parlamentu Studentów. Absolwent Studium Podyplomowego Prawa Samorządowego na Uniwersytecie Gdańskim, oraz Studium Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego i Central Connecticut State University.
Od 1990 radny i wiceprezydent Sopotu, a od 1998 roku prezydent Sopotu. W latach 1990-98 radny Sejmiku Województwa Gdańskiego, przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska. Od 2007 roku Wiceprezes Związku Miast Polskich; Delegat do Kongresu Władz Lokalnych i Regionalnych przy Radzie Europy, Współprzewodniczący Zespołu ds. Ustrojowych Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego.
Działalność polityczną rozpoczął na studiach jako członek władz Ruchu Młodej Polski. Był również współzałożycielem i członkiem zarządu Związku Akademickiego VERBUM.
Współzałożyciel i członek władz Partii Konserwatywnej i Stronnictwa Konserwatywno Ludowego.
Od 2001 do 2008 związany z Platformą Obywatelską RP. Pełnomocnik Regionu Gdańskiego, później członek zarządu PO RP na Pomorzu.
Od 1988 do 1990 pracownik Biura Projektów Kolejowych PKP w Gdańsku.


A resident of Sopot, boy scout, and community worker since childhood. Former pupil of the Joseph Golec primary school “no.8” and grammar school no.2 in Sopot.
Doctor of Economics at the University of Gdansk. Graduate of the Faculty of Civil Engineering at the Technical University of Gdansk. During his studies was Deputy Speaker of the Student Parliament. He completed a postgraduate in Local Government Law, and the School of Management at the University of Gdansk and Central Connecticut State University.
Councilman and vice-president of Sopot since 1990, and president of Sopot since 1998. In the years 1990 to 1998 Councilman of Gdansk Provincial Assembly and chairman of the Environment Committee. He holds the post of Vice-President of the Association of Polish Cities since 2007; delegate to the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe, Co-Chair of the Team for Joint Constitutional Commission of Government and Local Government.
He began his political activism in college as a member of the Young Polish Authorities Movement. He was also co-founder and board member of the VERBUM Association of Academics.
Co-founder and board member of the Conservative Party and the Conservative fraction.
From 2001 to 2008 was closely associated with the Civic Platform Political Party (PO). He was the plenipotentiary of the Gdansk Region and later a member of the Board of PO (Civil Platform) in the Pomerania region.
He was an employee of the Gdansk Railway Station Project Office from 1988 to 1990.

[English version below]


Współzałożyciel Instytutu na rzecz Ekorozwoju (InE) i Fundacji Efektywności Energetycznej Polski. Przez 24 lata był prezesem InE. Otrzymał tytuł magistra geografii i stopień doktora nauk technicznych. Od 1980 roku jest związany z ruchem ekologicznym, w tym z Polskim Klubem Ekologicznym. Od wielu lat zajmuje się działalnością naukową w zakresie zrównoważonego rozwoju obecnie specjalizuje się w kwestiach energii i ochrony klimatu. Wykładał na wielu polskich i amerykańskich uniwersytetach. Był inicjatorem i pierwszym przewodniczącym Komisji ds. Ocen Oddziaływania na Środowisko przy Ministrze Środowiska w Polsce. W latach 1991-1995 i 1999-2000 był członkiem Rady ds. Środowiska i Zagadnień Społecznych przy Prezydencie Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju. W okresie 2009-2015 było członkiem Rady Dyrektorów, a ostatnie trzy lata jej przewodniczącym, Regionalnego Centrum Środowiskowego dla Europy Środkowo-Wschodniej. Laureat wielu nagród, w tym Nagrody Naukowej Polskiej Akademii Nauk, został on nagrodzony jako „Człowiek Polskiej Ekologii Roku 2005”. Autor lub współautor ponad 150 publikacji.


Co-founder of the Institute for Sustainable Development (ISD), and co-founder of the Polish Energy Efficiency Foundation. He was served as a President of ISD for almost 25 years. Currently he is the senior researcher in the ISD. He was granted a master’s degree in geography and a doctoral degree in technical sciences. From 1980 involves in NGO green movement in the Poland including Polish Ecological Club. For many years he has been engaged in scientific activities as a sustainable development policy expert. He lectured at many Polish and American universities. He was the initiator and first chairman of the Environmental Impact Assessment Commission at the Ministry of Environment in Poland and served over the years 1991-1995 and 1999 up to 2010 as a member of the Environmental and Social Council of the President (EBRD). He served for six years on the Board of Directors of Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe including three years as its chairperson. He is currently involved in projects with focus on climate change and energy and transport. Winner of several awards, including the Scientific Award of the Polish Academy of Sciences and “Man of the Year 2005” of Polish Ecology. Member of Scientific Committees Polish Academy of Science: „Poland XXI Century” and Member of Polish Ecological Club. Author or co-author of over 150 publications.

Graduated in 1973 from the Ecole Centrale de Lille, option in planning and town planning,
Doctorate in Economic and Social Sciences; Thesis defended in 1982 at the University of Lille 1: Land Observation and Economic and Social Division of Space.
In 1974 joined the external services of the Ministry of Equipment,
Managing Director of the Nord Pas de Calais Public Land Establishment from 1996 to 2015,
Chairman of the association for land studies (ADEF) in Paris from 1997 to 2013,
Chairman since April 2016 of the Polluted Sites and Soils Working Group of the Higher Council for the Prevention of Technological Risks,
Chairman of the Laboratory of Innovative Land and Territorial Initiatives (LIFTI), Endowment Fund created on December 31, 2016.

Urodził się w Chorzowie. Po ukończeniu Liceum Ogólnokształcącego w Rudzie Śląskiej Kochłowicach wybrał studia w Wyższej Szkole Ekonomicznej w Katowicach (aktualnie Uniwersytet Ekonomiczny). Wydział Przemysłu WSE ukończył w 1966 roku. Po studiach trafił do Katedry Planowania i Polityki Gospodarczej. Z inspiracji profesora Bronisława Sokołowskiego był pierwszą osobą, która w uczelni podjęła się zarówno badań regionalnych, jak i dydaktyki w tym zakresie. Stąd też rozpoczął współpracę z warszawskim środowiskiem regionalistów. Uczestniczył w pracach ówczesnej Szkoły Głównej Planowania i Statystyki oraz Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN. W roku 1969 obronił w katowickiej WSE doktorat, dwa lata później wydany przez PWN pod tytułem „Analiza wzrostu i przemian strukturalnych gospodarki regionalnej”. W 1971 roku rozpoczął prace nad problemem węzłowym zatytułowanym „Przestrzenne rozmieszczenie majątku trwałego i regionalna alokacja inwestycji w Polsce”. Jednocześnie przygotowywał rozprawę habilitacyjną. Powstała ona w roku 1974 i została wydana przez PWE pod tytułem „Optymalna struktura przestrzenna a rozwój regionalny”. W tym samym roku Andrzej Klasik otrzymał stopień naukowy doktora habilitowanego nauk ekonomicznych. Profesor Andrzej Klasik jest członkiem Prezydium Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN i założycielem oraz obecnym przewodniczącym Komisji Studiów nad Przyszłością Górnego Śląska PAN. Jego dorobek naukowy liczy ponad 640 publikacji, wśród których znajdują się m.in. własne opracowania monograficzne oraz liczne redakcje monograficznych prac zespołowych. Wypromował 10 doktorów. Od wielu lat Profesor angażuje się w życie społeczne. Był animatorem ruchów obywatelskich wokół NSZZ „Solidarność”, współtwórcą Duszpasterstwa Akademickiego w Katowicach oraz współzałożycielem i pierwszym prezesem Związku Górnośląskiego. Uczestniczył po stronie opozycyjnej w pracach Grupy roboczej ds. samorządu terytorialnego podczas obrad Okrągłego Stołu. Otrzymał liczne nagrody i wyróżnienia za swoją działalność naukową oraz społeczną.

[English version below]


Adam Klimczak – Kierownik Działu Historycznego w Muzeum Miasta Łodzi. Absolwent PWSSP (obecnie Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego) w Łodzi. Uczestnik i organizator wielu międzynarodowych spotkań artystycznych, m.in.: Konstrukcja w procesie w latach 1990 – 2000 i Łódź Biennale 2004 – 2010. Współtwórca i prowadzący od 1984 roku, autorską Galerię Wschodnią w Łodzi. Współorganizator i członek Zarządu Fundacji in Search of… Autor obiektów rzeźbiarskich i fotograficznych, instalacji multimedialnych, akcji i performance oraz przekazów wizualnych inspirowanych historią, architekturą i pejzażem. W latach 2015-2019 roku był koordynatorem i kuratorem międzynarodowego przedsięwzięcia wystawienniczo – naukowego Bracia Hirszenbergowie – w poszukiwaniu ziemi obiecanej oraz Ekspresje wolności. Bunt i Jung Idysz – wystawa, której nie było… w Muzeum Miasta Łodzi.


Adam Klimczak – Head of the Historical Department at the Museum of the City of Łódź. Graduate of the PWSSP (currently the Władysław Strzemiński Academy of Fine Arts) in Łódź. Participant and organizer of many international artistic meetings, among others: Construction in Process 1990 – 2000 and Łódź Biennale 2004 – 2010. Co-founder and a manager of a private non-profit art space Wschodnia Gallery, from 1984 in Łódź. Co-organizer and a curator of many exhibitions in Lodz and in other cultural institutions in Poland and abroad. Co-organizer and member of the Board of the Foundation in Search of… Author of sculptural and photographic objects, multimedia installations, actions and performances as well as visual messages inspired by history, architecture and landscape. From 2015 to 2019, he was the coordinator and curator of the international exhibition and research project The Hirszenberg Brothers – In Search of the Promised Land and Expressions of Freedom. Bunt and Yung – Yidish – an exhibition that never was… at the Museum of the City of Łódź.

[English version below]

Prof. dr hab. Tomasz Komornicki, kierownik Zakładu Przestrzennego Zagospodarowania w Instytucie Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. Zajmuje się geografią społeczno-ekonomiczną, polityką transportową oraz planowaniem przestrzennym. Jest Przewodniczącym Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN. Wykłada na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Jest redaktorem naczelnym czasopisma naukowego Europa XXI. Kierował ponad 40 krajowymi i międzynarodowymi projektami badawczymi. Jest autorem ponad 400 publikacji naukowych, z czego około 60 zagranicznych. W latach 2010-2011 był członkiem międzynarodowego zespołu przygotowującego Agendę Terytorialną Unii Europejskiej 2020. W okresie 2006-2011, członkiem zespołu ekspertów opracowujących Koncepcję Przestrzennego Zagospodarowania Kraju 2030.

Professor Tomasz Komornicki, head of the Department of Spatial Organization in the Institute of Geography and Spatial Organization Polish Academy of Sciences (PAS), professor of Maria Curie-Sklodowska University in Lublin; President of the Committee for Spatial Economy and Regional Planning, PAS, head of many Polish and international research projects; member of the Consulting Board for preparation of the Spatial Development Concept of Poland; member of the international scientific team preparing the Territorial Agenda of the European Union 2020. Author of more than 400 scientific publications. His main area of interest are socio-economic geography, transport geography and spatial planning.

[English version below]

Marcin Kopeć studiował na Akademii Ekonomicznej w Krakowie (1993-1999) oraz na Uniwersytecie Sztokholmskim (1997-1999), uzyskując tytuły odpowiednio magistra ekonomii i Master of Social Science with Major in Business Administration. W 2009 roku uzyskał na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie tytuł doktora nauk ekonomicznych.W latach 2003-2008 był zastępcą dyrektora, początkowo Wydziału Budżetu Miasta, a następnie Wydziału Strategii i Rozwoju Miasta w Urzędzie Miasta Krakowa. Odpowiadał m.in. za przygotowanie budżetu miasta Krakowa, miejskich programów rewitalizacji, inwestycje miejskie, a także za kontakty ze strategicznymi inwestorami i instytucjami finansowymi (EBRD, EIB, banki komercyjne), kontakty z sektorem MSP oraz promocję gospodarczą miasta. W latach 2004-2007 uczestniczył w projekcie Urbanitas, w ramach programu Urbact Unii Europejskiej, wymieniając doświadczenia rewitalizacyjne z przedstawicielami miast partnerskich, w ramach bieżącej współpracy oraz na konferencjach w Albacete (Hiszpania), Koszycach (Słowacja), Berlinie (Niemcy), Krakowie, Budapeszcie (Węgry), Anderlechcie (Belgia), Kirklees (Wielka Brytania) i Grenoble (Francja). Ponadto, brał udział w wyjeździe studyjnym do Wielkiej Brytanii, gdzie miał okazję poznać działania z zakresu rewitalizacji obszarów poprzemysłowych w miastach północnej i środkowej Anglii. Autor książek i artykułów z zakresu rewitalizacji miejskich obszarów zdegradowanych, uczestnik konferencji tematycznych oraz współautor opracowania badawczego analizującego dokumenty planistyczne rządu i władz samorządowych poziomu wojewódzkiego pod kątem projektowanych przedsięwzięć rewitalizacyjnych po 2006 roku (część projektu badawczego finansowanego przez MNiSW, realizowanego przez Instytut Rozwoju Miast).

Marcin Kopeć studied at the Krakow Academy of Economics (1993-1999, degree of Master of Economics) and at Stockholm International Business Institute at the Stockholm University (1997- 1999, degree of Master of Social Science with a Major in Business Administration). In 2009 yielded the doctor of economics degree at the Krakow University of Economics. In the years 2003-2008 worked as a deputy director in the Krakow City Hall, initially in the City Budget Department, then from the end of 2003 in City Strategy and Development Department. He was responsible i.a. for preparing the municipal budget, for preparing, realization, and monitoring of city’s strategy and development programs (including urban regeneration programs), for monitoring of realization of the municipal investments, for cooperation with the city’s strategic investors and financial institutions (EBRD, EIB, commercial banks) and with SME sector, as well as for economic promotion of the city. Additionally, in the years 2004-2007, he acted as a manager of the international project named Urbanitas, realized within the URBACT program, focused on the exchange of expertise and best practices in the field of urban regeneration with foreign partners. The project covered operational cooperation and active participation in the conferences in Albacete (Spain), Košice (Slovakia), Berlin (Germany), Budapest (Hungary), Anderlecht (Belgium), Kirklees (Great Britain) and Grenoble (France). He also took part in the study trip to Great Britain where he had an opportunity to get know with the urban regeneration activities in post-industrial areas of northern and middle England cities. He is the author of monographs and papers concerning urban regeneration processes, took part in scientific conferences and was also a co-author of a research project named “Analysis of Planning Documents of the Government and of Regional Authorities as Regards Planned Urban Regeneration Activities after the Year 2006” realized on request of the Ministry of Science and Higher Education by the consortium under the lead of Urban Development Institute (Instytut Rozwoju Miast).

[English version below]

Dr hab. Ewa Korcelli-Olejniczak, językoznawca i geograf społeczno-ekonomiczny, od 2013 roku jest zatrudniona na stanowisku profesora nadzwyczajnego w Instytucie Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN. Jednocześnie prowadzi zajęcia dla studentów na Wydziale Pedagogicznym Uniwersytetu Warszawskiego. Praca doktorska Ewy Korcelli-Olejniczak stanowiła studium porównawcze funkcji metropolitalnych Berlina i Warszawy w okresie 1990-2000; praca habilitacyjna była poświęcona pojęciu, strukturze przestrzennej i dynamice regionu metropolitalnego. Zainteresowania naukowe E. Korcelli-Olejniczak to teoretyczne podstawy nauk społecznych, badania nad regionami metropolitalnymi i ich powiązaniami typu inter i intra, w tym między regionem centralnym a tzw. zapleczem, porównawcze studia miast, obejmujące kwestie zarządzania, różnorodności społecznej, partycypacji i planowania strategicznego. Ewa Korcelli-Olejniczak jest autorką i współautorką ponad 80 publikacji, w tym sześciu książek. Brała udział w wielu projektach krajowych i międzynarodowych, w okresie 2013-2017 była lokalnym koordynatorem projektu 7 PR UE DIVERCITIES. Ewa Korcelli-Olejniczak uczestniczy także w badaniach eksperckich zlecanych przez instytucje publiczne, w tym Ministerstwo Rozwoju, Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego, Urząd Miasta Warszawa. Jest członkiem PTG i TUP, oraz Austriackiego Towarzystwa Geograficznego. Ostatnio otrzymała podziękowanie od Prezydent M. St. Warszawa za udział w grupach roboczych d/s aktualizacji Strategii Rozwoju Warszawy – Warszawa 2030.

Ewa Korcelli-Olejniczak holds an MA in Applied Linguistics (University of Warsaw) and a PhD in Human Geography (IGSO PAS). Since her Habilitation in 2013, she works as Associate Professor at the Institute of Geography and Spatial Organization, and conducts courses for students at the Pedagogical Department of the University of Warsaw. Due to her educational structure, in her research Ewa Korcelli-Olejniczak represents an interdisciplinary approach which encompasses a wide range of urban and regional studies. Her PhD constituted a comparative analysis of metropolitan functions of Berlin and Warsaw in the first decade after the political and socio-economic turn of 1989/1990. Her further interests included both empirical and theoretical studies of metropolitan regions, functional relations between urban and rural areas, and intra-urban issues related to urban social diversity and social participation. Her interests in regional studies focused on developing an integrated concept of the contemporary metropolitan region, while in her ‘urban’ research she continued comparative studies, where the emphasis was put on the participatory model in urban governance, strategic planning and social interaction in urban subareas. Ewa Korcelli-Olejniczak is author of over 80 publications, including five books. She participated in many international research projects (whereas in the period of 2013-2017 she was local coordinator of 7th EU FP Project DIVERCITIES. She gave guest lectures at European universities and participated as invited speaker at international conferences. While focusing on the practical dimension of science, Dr. Korcelli-Olejniczak participates in numerous initiatives related to urban development, as member of non-governmental organizations or working groups. For her engagement in the actualization process of the Warsaw Development Strategy Warszawa2030, she recently received an acknowledgement from the Mayor of the City.

[English version below]


Piotr Karol Korytkowski urodził się 26 maja 1968 roku w Kutnie. Jest żonaty i ma dwójkę dzieci. W latach 2006 – 2018 był radnym Konina, a od 21 listopada 2018 roku jest prezydentem Konina. Ukończył studia na Wydziale Nauk Geograficznych i Geologicznych UAM na kierunku geografia oraz studia podyplomowe z zakresu ubezpieczeń (Wyższa Szkoła Bankowa w Poznaniu), organizacji i zarządzania (Akademia Ekonomiczna w Poznaniu), bezpieczeństwa i higieny pracy (Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Koninie) oraz Executive MBA (Wyższa Szkoła Handlu i Usług w Poznaniu). Podczas swojej kariery zawodowej pracował w Urzędzie Wojewódzkim w Koninie, Zakładzie Obsługi Administracji w Koninie oraz Ośrodku Informatyki Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu. Był współwłaścicielem Firmy Informatycznej „ABAK” S.C. w Koninie. Pełnił funkcję dyrektora w firmie Mentor S.A. w Toruniu (przedstawicielstwo w Koninie) oraz w Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego w Koninie. Odznaczony, m.in. Brązowym Medalem za Zasługi dla Obronności Kraju, Srebrnym Medalem za Zasługi dla Pożarnictwa, Odznaką Honorową za Zasługi dla Miasta Konina, Brązowym Krzyżem Zasługi oraz Odznaką „Przyjaciel Dziecka”. Interesuje się szczególnie turystyką i podróżami, informatyką i Internetem, a także polityką.


Piotr Korytkowski was born on 26 May, 1968 in Kutno. Piotr Korytkowski is married, he has got two children. He was a town councillor in Konin in the years 2006-2018 and he is the President of Konin from November 21, 2018 He graduated from Faculty of Geographical and Geological Sciences at Adam Mickiewicz University in Poznań and postgraduate studies in the field of insurance (College of Banking in Poznań), organization and management (University of Economics in Poznań), occupational health and safety (State University of Applied Sciences in Konin) and Executive MBA (Universty of Commercy and Services in Poznań). During his professional career he worked at Provincial Office in Konin (Urząd Wojewódzki w Koninie), Administration Service Department (Zakład Obsługi Administracji w Koninie), Computer Science Center of the Wielkopolska Provincial Office in Poznań (Ośrodek Informatyki Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu). He was a co-owner of the IT company ,,ABAK” s.c. He was a director at Mentor S.A. in Toruń (a branch in Konin) and in Provincial Road Trffic Center in Konin. Awarded i.a. Bronze Medal of Merit for the National Defense, Silver Medal of Merit for Firefighting, Badge of Honour for Merits to the City of Konin, Bronze Cross of Merit and Badge „Child’s Friend”. He is especially interested in tourism and travel, IT and the Internet, also politics.

Właścicielka i CEO Concordia Design – pierwszego w Polsce prywatnego centrum designu i kreatywności, które inicjuje szereg działań dla biznesu, dorosłych i dla dzieci działającego w Poznaniu (od 2011) i Wrocławiu (od lipca 2020).Concordia Design to jedyne w swoim rodzaju miejsce, które łączy działalność komercyjną i edukacyjną. Dla biznesu świadczy usługi doradcze oraz projektowania, a poprzez wydarzenia otwarte realizuje program edukacji w obszarze designu. Wyjątkowy model biznesowy stworzony przez Ewę Voelkel Krokowicz stale się rozrasta i zmienia. Odpowiada również za projekty związane z kulturą i sztuką realizowane w ramach Przystani Sztuki oraz w Auli Artis.W marcu 2020 otworzyła również Lab150 – centrum badawczo rozwojowe o powierzchni kilku tysięcy metrów kwadratowych wyposażone w najnowsze technologie do prototypowania. Ewa Voelkel-Krokowicz działa w kilku stowarzyszeniach i organizacjach m.in.: Fundacja Liderek Biznesu, Wielkopolska Loża Biznesu, Rada Programowa Teatru Polskiego i Teatru Animacji w Poznaniu, FBN Polska, Rada Powiernicza Uniwersytetu SWPS. Prywatnie mama trójki chłopców.

Marcin Krupa, prezydent Katowic od 2014 roku. Od zawsze związany z Katowicami – tu się urodził, pracuje i mieszka. Absolwent Wydziału Transportu Politechniki Śląskiej. W 2005 roku obronił pracę doktorską z zakresu Budowa i Eksploatacja Maszyn, a następnie pracował jako adiunkt na tej samej uczelni. Ukończył również studia podyplomowe z Zarządzania Organizacją. Jest ekspertem w zakresie oceny projektów unijnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego oraz ekspertem w zakresie wyceny pojazdów samochodowych. W latach 2006–2010 był członkiem Rady Miasta Katowice, a w latach 2010–2014 Zastępcą Prezydenta Miasta odpowiedzialnym za takie kluczowe obszary polityki miasta jak: planowanie strategiczne, rozwój systemów transportowych, ochrona i zarządzanie środowiskiem, usługi, planowanie i zagospodarowanie przestrzenne, inżynieria lądowa. W 2014 roku ogłosił swój program wyborczy – „Porozumienie z mieszkańcami Katowic” i został wybrany prezydentem Katowic.Prywatnie – pasjonat sportów motorowych i dobrej muzyki.

[English version below]


Szefowa Pracowni Urban Lights, koordynatorka konsultacji społecznych, badaczka miejska, specjalistka badań jakościowych, moderatorka, socjolożka prawa, ekspertka oceny skutków regulacji, project manager inwestycji deweloperskich. Z wykształcenia prawniczka i socjolożka. Od wielu lat związana z badaniem procesów partycypacyjnych, analizą prawnych uwarunkowań działania samorządu terytorialnego oraz badaniami świadomości prawnej. Współautorka podręcznika o lokalnych OSR oraz konsultacjach społecznych jako narzędziu oceny wpływu regulacji lokalnych. Absolwentka specjalizacji badawczo-analitycznej na Instytucie Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego; ekspert Interdyscyplinarnego Centrum Analiz Społeczno-Prawnych UJ. Najważniejsze projekty: Konsultacje społeczne obszaru Wesoła – region ulicy Kopernika, Ewaluacja konsultacji społecznych UMK 2018-2020, Ewaluacja budżetu obywatelskiego miasta Krakowa w latach 2017 do 2019, Pilotaż programu Wspólne Projekty BO 2020, Grant NCN: Świadomość prawna społeczeństwa polskiego. Diagnoza, typy, drogi kształtowania (współudział), Opracowanie modelu Oceny skutków regulacji lokalnych (współudział) .


Head of the Pracownia Urban Lights, coordinator of consultation processes, urban researcher, specialist in qualitative research, moderator, sociologist of law, expert in regulatory impact assessment, project manager of development investments.
A lawyer and sociologist by education. For many years involved in researching participatory processes, analysing the legal determinants of local government operation, and researching legal awareness. Co-author of a handbook on local RIA and social consultations as a tool for assessing the impact of local regulations. A graduate of research and analytical specialization at the Institute of Sociology of the Jagiellonian University; expert of the Interdisciplinary Center for Social and Legal Analyses of the Jagiellonian University. The most important projects: Public consultations in the Wesoła area; Evaluation of UMK’s public consultations 2018-2020; Evaluation of the participatory budget of the city of Krakow in 2017-2019; Pilot of the program Wspólne Projects 2020, Research: Legal awareness of Polish society. Diagnosis, types, ways of shaping (participation), Development of a model for the assessment of the effects of local regulations (participation).

Tomasz Krysinski re-joined Airbus Helicopters as Vice-President Research and Innovation in May 2014. In his role, he contributes to the definition and the cascading fo the company strategy & objectives, communicate and translate these into a clear set of implementation activities; ensure their successful delivery across the company. From 2011 to May 2014 Mr. Krysinski was in charge of the innovation laboratory at PSA Peugeot Citroën. Tomasz Krysinski joined Aérospatiale (which later became Eurocopter and then Airbus Helicopters) as an aerodynamics engineer in 1986, and was involved in the development of most of their helicopter product range, including the hybrid high-speed demonstrator X3, as Chief Engineer, and the combat helicopter Tiger. Mr Krysinski who was born in Lodz in Poland holds a Master of Engineering from the Ecole Nationale Supérieure d’Arts et Métiers (ENSAM) Paris and the Ecole Nationale Supérieure des Pétroles et des Moteurs (IFP) as well as a Master of Science in Energy Processes from Université Paris VI.

[English version below]


Profesor nauk ekonomicznych, profesor w Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie (Katedra Gospodarki Przestrzennej) oraz profesor w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Nowym Sączu (dyrektor Instytutu Ekonomicznego w tej Uczelni). Główne zainteresowania naukowe to: rozwój i polityka regionalna i lokalna, ekonomiczne aspekty funkcjonowania samorządu terytorialnego, programowanie rozwoju jednostek terytorialnych poziomu regionalnego i lokalnego, zagospodarowanie przestrzenne w układach jednostek terytorialnych. Autor (lub współautor) ponad stu pięćdziesięciu prac naukowych, w tym kilkunastu książkowych. Autor wielu ekspertyz wykonywanych dla władz publicznych (rządowych i samorządowych) w zakresie polityki regionalnej i lokalnej oraz strategii rozwoju. Członek Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju Polskiej Akademii Nauk. Redaktor naczelny czasopisma, pt. Studia Ekonomiczne. Gospodarka-Społeczeństwo-Środowisko. Aktywność dydaktyczna w uczelniach związana jest z wykładami w zakresie planowania przestrzennego, strategii rozwoju regionalnego, gospodarki regionalnej i lokalnej, metod analizy regionalnej. Prowadzone seminaria dyplomowe (magisterskie i licencjackie) ukierunkowane są głównie na problemy rozwoju społeczno-gospodarczego i przestrzennego miast i gmin, powiatów, województw; także w aspekcie członkostwa Polski w Unii Europejskiej.


Professor of economics, professor at the Cracow University of Economics (Department of Spatial Management) and professor at the State Higher Vocational School in Nowy Sącz (director of the Institute of Economics at this University). The main scientific interests are: regional development, regional and local policy, economic aspects of the functioning of local government, programming the development of territorial units at the regional and local level, spatial development in the systems of territorial units. Author (or co-author) of over 150 scientific papers, including several books. Author of many expert opinions for public authorities in the field of regional and local policy and strategies of regional/local development. Member of the Committee for Spatial Economy and Regional Planning, Polish Academy of Sciences. Editor-in-chief of the journal, Studia Ekonomiczne. Gospodarka-Społeczeństwo-Środowisko.(Economic Studies. Economy-Society-Environment). Teaching activity at universities is related to lectures on spatial planning, regional development strategies, regional and local economy, methods of regional analysis. As a supervisor of diploma seminars (master’s and bachelor’s) is mainly focused on the problems of socio-economic and spatial development of cities and communes, and voivodships; also in the aspect of Poland’s membership in the European Union.

Animator kultury z wieloletnim doświadczeniem w organizacji wydarzeń artystycznych i muzycznych, specjalista ds. projektów niemożliwych, człowiek orkiestra o tysiącu pomysłów na minutę. Współtwórca jednej z najlepszych instytucji muzycznych – krakowskiego klubu FABRYKA, wieloletni współpracownik m.in. Fundacji Sztuk Wizualnych (Photomonth w Krakowie), Alchemii, Agencji Broken Music. Autor projektu Dolnych Młynów, fundator oraz członek zarządu Fundacji TYTANO. Aktualnie pracuje nad projektem rewitalizacji budynków Stoczni Gdańskiej.

Członek: Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN, Kolegium Najwyższej Izby Kontroli, Regionalnej Izby Gospodarczej w Katowicach, Kapituły Nagrody Lux ex Silesia. Lider i uczestnik międzynarodowych i krajowych programów badawczych i eksperckich,
współautor studiów strategicznych związanych z opracowywanymi przez władze lokalne i regionalne strategiami rozwoju i programami operacyjnymi. Autor i współautor licznych ekspertyz na rzecz władz regionu, resortów gospodarki i rozwoju regionalnego oraz Parlamentu Europejskiego. Doświadczony moderator pracy warsztatowej i animator pracy grupowej. Aktywny uczestnik procesów rozwojowych w Uczelni.
1993-1996: prorektor ds. badań naukowych i współpracy z zagranicą,
1996-1999: prorektor ds. nauki,
1999-2002: dziekan Wydziału Ekonomii,
2002-2008 rektor, obecnie: przewodniczący senackiej komisji ds. rozwoju oraz senackiej komisji ds. tradycji.

Z wykształcenia filolożka. Studiowała w Krakowie, Berlinie i Fryburgu Bryzgowijskim; doktoryzowała się na Uniwersytecie Eberharda Karola w Tybindze w Niemczech. W latach 1993-1999 pełniła funkcję radcy do spraw kultury w Ambasadzie RP w Bonn. Od 1999 związana z koncernem Daimler w Polsce. Jest współzałożycielką i prezeską Stowarzyszenia Partnerstwo dla Bezpieczeństwa Drogowego (2006-2010) i Towarzystwa Przyjaciół Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie (2008-2012). Laureatka wielu nagród branżowych, m.in. Golden Arrow, PRotony, dwukrotnie „Dyrektor Marketingu Roku” w konkursie MediaRun, dwukrotnie nominowana do nagrody European Excellence Award; Grand Prix „Businesswoman of the Year” w kategorii „Korporacja” w konkursie „Sukces pisany szminką” (2017). Odznaczona resortową odznaką „Zasłużona dla Transportu RP”, a także odznaczeniem państwowym Krzyż Zasługi na Wstędze Republiki Federalnej Niemiec.

Gustaf Landahl, Head of Department Planning & Environment at the Environment and Health administration, City of Stockholm, has a Masters degree in civil engineering from the Royal Institute of Technology in Stockholm, Sweden. He started to work for the City of Stockholm in 1988 as a project manager for the city’s work with comprehensive land-use planning. In 1995 Mr. Landahl was appointed head of Department Planning & Environment. This department is responsible for environmental control in Stockholm as well as environmental issues in land use planning and traffic. His department is responsible for the City’s work on Climate protection and energy efficiency. He is also responsible for the city’s largest project on urban renewal combining energy efficiency with renewable energy sources and other measures to improve the status of a type of building quite common from the industrial building techniques from the 1960:ies. Mr. Landahl has coordinated several large European projects with funding from the European Commission and is also a frequent speaker at international events. During the last five years he coordinated GrowSmarter, a huge European project demonstrating twelve smart solutions to help Europe grow smarter. The project led to Stockholm being awarded The title Smart City of the Year 2019 at the Barcelona Smart City Congress and Expo

[English version below]


Michał Leszczyński – prawnik specjalizujący się w planowaniu przestrzennym i procesie inwestycyjno-budowlanym, dyrektor Biura Zagospodarowania Przestrzennego w Centralnym Porcie Komunikacyjnym, koordynujący projekty urbanistyczne w otoczeniu lotniska. Pracował nad reformą planowania przestrzennego (Kodeks urbanistyczno-budowlany), ustawą o rewitalizacji oraz innych reformach regulacyjnych. Doradzał prywatnym inwestorom oraz w projektach międzynarodowych w Gruzji i Mołdawii.


Michał Leszczyński – lawyer specializing in spatial planning and construction process, director of the Spatial Development Office at the Solidarity Transport Hub Poland, coordinating urban projects in the vicinity of the airport. Previously engaged in spatial planning reform (draft Urban and Construction Code), the Revitalization Act and other regulatory reforms. Advisor to the private investors and on international projects in Georgia and Moldova.

Dr. Filippo Logi is Director of Business Development and International Sales at Siemens Mobility and HaCon, responsible for the portfolio of Intermodal Solutions, comprising software for Mobility as a Service, Trip Planning, Mobile Ticketing, and Demand Responsive Transport by the group of companies within the Siemens group, HaCon, eos.uptrade, and Bytemark. He is a transportation professional with a broad international experience in a variety of transportation fields, including Intelligent Transportation Systems and Solutions for Multimodal Mobility. Filippo joined Siemens in 2002 and since then he’s held several management positions in the areas of Mobility, from Research and Development, to Product Management, Business Strategies, and Sales. After his MS. Degree in Computer Science from the University of Pisa, and a Research Fellowship at the Forschungszentrum Informatik at the University of Karlsruhe, he was a Researcher at the University of California Irvine, from where he graduated with a Master’s in Civil Engineering and a Ph.D. in Transportation Engineering. Filippo represents and has represented the Siemens group in several business associations and initiatives, such as ERTICO’s Mobility as a Service Alliance and UITP’s Combined Mobility.

Absolwentka Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Łódzkiego. Zawodowe życie poświęciła tworzeniu pozytywnego klimatu inwestycyjnego w Łódzkiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej. Od 1998 roku zajmuje się pozyskiwaniem inwestorów do Łódzkiej SSE i opieką inwestycyjną firm tworzących Strefę, a także kontaktami z samorządami, strukturami rządowymi zajmującymi się wsparciem inwestycji w Polsce oraz licznymi organizacjami otoczenia biznesu.
Uczestniczyła w ponad 400 projektach inwestycyjnych zakończonych sukcesem, czyli realizacją założonych przez firmę celów inwestycyjnych. Dzięki jej zaangażowaniu gospodarkę regionu łódzkiego wzmocniły takie globalne marki jak: P&G, Whirlpool, Indesit, B/S/H, Miele, Kellog’s, Progroup Board, Gillette, Wielton, Roldrob, ABB, Ceramika Paradyż, Ceramika Tubądzin i wiele innych…
Od kilku lat zarządza kilkunastoosobowym zespołem Łódzkiej Strefy odpowiedzialnym za pozyskiwanie nowych inwestorów i zachęcanie firm do reinwestycji. W tym czasie Łódzka Strefa zanotowała najwyższy w historii wskaźnik nowych inwestycji – 38 w 2020 r. Łódzka Strefa została uznana za trzecią najlepszą na świecie i pierwszą w Europie. Stała się też najlepszą na świecie strefą dla firm z sektora MŚP.
Zawodowo menadżerka z ogromnym doświadczeniem na rynku inwestycyjnym, w prowadzeniu procesów inwestycyjnych, przemysłowych projektów budowlanych i komercjalizacji powierzchni dla przemysłu. Innowatorka, promotorka wykorzystania nowoczesnych technologii w biznesie i rozwoju Industry 4.0. Wspierała proces przekształcenia pierwszego w Łódzkiej Strefie zakładu produkcyjnego w Smart Factory przy użyciu technologii 5G. Brała udział w budowaniu akceleratora S5 Łódzkiej Strefy, w którym startupy tworzą dla przemysłu innowacje oparte o 5G.
Prywatnie szczęśliwa mama trzech synów i przewodniczka niesfornego Hawańczyka. Miłośniczka sztuki współczesnej i mody. Swoje życie ze względów rodzinnych dzieli między Polskę i Włochy. Połączenie polskiego rozsądku i włoskiego temperamentu pomaga jej na co dzień pokonywać wszelkie przeszkody.

[English version below]


Prof. dr hab. inż. arch. Piotr Lorens – urbanista. Architekt Miasta Gdańska; Kierownik Katedry Urbanistyki i Planowania Regionalnego Wydziału Architektury Politechniki Gdańskiej. Ukończył studia podyplomowe (jako stypendysta Fulbrighta) na Uniwersytecie Harvarda i na Massachusetts Institute of Technology. Jego zainteresowania profesjonalne obejmują procesy planowania i regeneracji miast, ze szczególnym uwzględnieniem obszarów nadwodnych oraz przestrzeni publicznych. Aktywny jako wykładowca i profesor wizytujący na licznych uniwersytetach oraz konsultant w procesach planowania i zarządzania projektami odnowy miejskiej. Przez wiele lat zaangażowany w proces planowania odnowy Młodego Miasta w Gdańsku – projektu urbanistycznego dużej skali zlokalizowanego na obszarze dawnej Stoczni Gdańskiej. Związany z Polską Akademią Nauk, ICOMOS, TICCIH, ISOCARP oraz Towarzystwem Urbanistów Polskich.


Prof. Piotr Lorens – Ph.D., DSc., urban planner. Gdańsk City Architect; Head of the Department of Urban Design and Regional Planning at the Faculty of Architecture, Gdansk University of Technology. Completed post-graduate studies (as Fulbright Fellow) at Harvard University and Massachusetts Institute of Technology. His professional interests include urban planning and regeneration processes, with a special focus on waterfront areas and public spaces. Active as a guest lecturer and visiting professor at numerous universities as well as conducting professional career with a focus on planning and management of the urban regeneration projects. For many years involved in planning for the regeneration of the Young City in Gdansk – the large-scale urban project located on the site of the former Gdansk shipyard. Associated with the Polish Academy of Sciences, ICOMOS, TICCIH, ISOCARP, and Society of Polish Town Planners.

Dr. Johannes Lutter, Head of Future Cities Department at Urban Innovation Vienna Johannes Lutter has been working in socio-scientific analysis and policy consulting and as a process designer and moderator since 1999. He heads up the “Future Cities” department at Urban Innovation Vienna. Johannes Lutter deals with various aspects of the city – from urban development strategies and housing policy, business location and tourism destination development, to issues such as local, regional, and cross-border governance. He studied Political Science at the University of Vienna, as well as at the Vienna Institute for Advance Studies (IHS). For many years, Johannes Lutter was the Deputy CEO at europaforum wien, the Viennese Centre for Urban Dialog and European Policy, as well as CEO of the multilateral “Centrope Agency”.

Student studiów drugiego stopnia na kierunku Zarządzanie na Wydziale Zarzadzania i Inżynierii Produkcji Politechniki Łódzkiej. Od wielu lat związany z Kołem Naukowym Experience, w którym prowadzi własne badania związane ze sztuczną inteligencją, smart city, 5G a także w zakresie zasobów ludzkich. Jest to autor wielu publikacji związanych z zarządzaniem ruchem na skrzyżowaniach, a także poprawą wydajności i przepustowości miejskich sieci. Przeprowadzone badania oraz testy stały się fundamentem zgłoszonych dwóch wniosków patentowych – detektorów pojazdów w ruchu, rowerów oraz pieszych. Dalsze badania prowadzone są w kierunku stworzenia jednolitego, obszarowego systemu sterowania ruchem, który będzie potrafił wykorzystywać czas faz międzyzielonych w usprawnianiu ruchu, przy zapewnieniu odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa uczestników ruchu. Po ukończeniu studiów drugiego stopnia badania będą kontynuowane i rozwijane na studiach doktoranckich w Politechnice Łódzkiej.

Alan Mallach is a senior fellow with the Center for Community Progress in Washington, DC and teaches in the Graduate Center on Planning and the Environment at Pratt Institute in New York City. He is widely known for his work on older industrial cities, and has studied urban issues and lectured in many European countries, Israel and Japan, as well as in the United States. He served as director of housing & economic development for the city of Trenton, New Jersey and taught at Rutgers University and Stockton State College. Author of many books, articles and research studies, his most recent book is The Divided City: Poverty and Prosperity in Urban America, which explores the uneven effects of urban revival on lower income residents and communities of color. He is currently co-authoring a book on neighborhood change. He is also an accomplished pianist and author of two books on 19th century Italian opera. He holds a B.A. degree from Yale College, and lives in Roosevelt, New Jersey.

Stefano Mallia was elected President of the EESC Employers’ Group in 2020 and has been a member of the European Economic and Social Committee since 2010. He served in different roles at the EESC before becoming President, e.g. as Vice-President of the Employers’ Group and President of the Brexit follow-up Committee.
Mr Mallia is an expert in EU affairs, specialising in EU Structural Funds and SME financing. Over the years, he has carried out assignments for the European Commission, the government of Malta and private companies. He is also a former President of the Malta Chamber of Commerce, Enterprise and Industry.
Furthermore, Mr Mallia is active in the private sector. Since 1998, he has been a partner at EMCS Ltd., an economic analysis and business consultancy.

[English version below]


Prof. zw. dr hab. TADEUSZ MARKOWSKI obecnie jest kierownikiem Interdyscyplinarnego centrum studiów miejskich w Uniwersytecie Łódzkim. W latach 1984 – 2020 był kierownikiem Zakładu ekonomiki rozwoju miast a potem Katedry zarządzania miastem i regionem. W latach 2002 –2005 był dziekanem Wydziału Zarządzania. W 1990 roku był stypendystą programu Urban Fellows w Instytucie for Policy Studies at Johns Hopkins University. W latach 1994-2001 był członkiem Rady Strategii Społeczno-Gospodarczej przy Radzie Ministrów. W latach 2006 – 2015 był Prezesem Towarzystwa Urbanistów Polskich. Od roku 2001 do 2019 pełnił funkcję przewodniczącego Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk a obecnie jest jego I Wiceprzewodniczącym. W latach 2001-2003 pełnił funkcję Prezydenta Europejskiego Stowarzyszenia Szkół Planowania (AESOP). W latach a 2006 – 2015 był członkiem Głównej Komisji Urbanistyczno – Architektonicznej przy Ministrze Budownictwa. Wcześniej był wielokrotnie członkiem Państwowej Rady Gospodarki Przestrzennej. W latach 2008-2012 był Członkiem Rady Ochrony Zabytków przy Ministrze Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Był członkiem Narodowej Rady Rozwoju przy Prezydencie RP Lechu Kaczyńskim. Aktualnie jest członkiem Miejskiej i Wojewódzkiej Komisji Urbanistycznej w Łodzi. Jest autorem ponad 250 publikacji z zakresu rozwoju regionalnego i lokalnego oraz licznych ekspertyz dla Rządu RP przygotowanych dla potrzeb polityki regionalnej i planowania przestrzennego. Jest członkiem rad naukowych w kilku czasopismach i seriach wydawniczych.


Prof. dr hab. TADEUSZ MARKOWSKI is The Head of Interdisciplinary Centre for Urban Studies at the University of Lodz. In years 2002 – 2005 he was the Dean of the Faculty of Management. In year 2001- 2019 he held a function of the Chairman of the Committee for the National Spatial Management by the Executive Committee of the Polish Academy of Sciences. In years 2001 – 2003 he was the President of the Association of the European Schools of Planning (AESOP). In years 2008-2012 he was a Member of the National Council for Historic Monuments Protection by the Minister of Culture. From September 2006 to September 2014 he was the President for the Society of Polish Town Planners. Professor Markowski published about 250 papers on the local and regional development, urban economics and spatial planning. He is an author of numerous expert opinions for the Government of the Republic of Poland prepared for the purposes of regional policy and spatial planning. In years 2003-2015 a Member of the Central Urban Planning and Architectural Commission.

Ekspertka ds. rewitalizacji, łącząca nieustająco naukę z praktyką,współpracująca z różnymi samorządami. W latach 2015-2019 uczestniczyła w projekcie Modelowa rewitalizacja miast. Od 2015 r. pracownik naukowo – dydaktyczny Instytutu Zagospodarowania Środowiska i Polityki Przestrzennej na Wydziale Nauk Geograficznych UŁ. Interesujące ją obszary badawcze to: rewitalizacja miast, przekształcenia obszarów poprzemysłowych, przestrzenie sąsiedzkie, partycypacja społeczna, gospodarka przestrzenna, inwestycje i nieruchomości, zarządzanie projektami. Doświadczenie w praktyce zdobywała pracując od 2001 r. w łódzkim samorządzie, gdzie odpowiadała m.in. za tworzenie programów gospodarczych, rewitalizację oraz przygotowanie i realizację projektów inwestycyjnych (w tym m.in. EC1). W latach 2003-2004 jako stypendystka Fundacji Roberta Boscha dla młodych kadr kierowniczych administracji publicznej pracowała w niemieckich instytucjach publicznych przy realizacji różnych projektów, w tym m.in. przy przekształceniach obszaru poprzemysłowego „Schiffbauergasse“ w Poczdamie.

Absolvent of Technical University of Lodz, working in IT sector for dozen years. Business Consultant in the area of sustainability. Since 2019 in role of managing Polish branch of Cybercom – an IT consulting and software house. Loves working with clients that see technology as core value driver of their future. Moreover, perceive IT as the enabler to greater quality of life on our planet. Strongly believes that regardless of how small the project is – it may have a positive impact and boosting company performance is only sustainable when its business model contains digital strategy.

Stefan Mayr, originally coming from a small town in Tyrol, Austria, moved to the capital city Vienna for his studies and still is settled here, with strong connections to the mountainous region. Thus, his work is strongly influenced by contrasts and extremes of rural and urban life and their effects on the built landscape. During his studies at the Vienna University of Technology, Faculty for Architecture he got to know foreign planning cultures, e.g. on his trips to Ethiopia and Pakistan. At the University of Delft in the Netherlands and while working for MVRDV, he got inspired by Winy Mass. Stefan´s interests in architecture range from small to large scale – from product design and modular architecture to metropolitan visions. He is experienced in container architecture and developed different creative solutions for festivals, such as an outdoor modular shower or beer bar for Ottakinger, Viennas most popular brewing company. For a regional development project in Montafon, he transformed an old train wagon into a movable exhibition space, traveling through the whole region. Stefan´s creativity is also seen in larger-scale, visionary projects, such as „TyrolCity”, that was developed together with YEAN (Young European Architects Network) and has gained great international recognition. His activism in this European network of researchers in the field of urban planning led him to collaborate with artists and other architects and researchers. In 2007, Stefan co-founded Superwien in Vienna to develop high-quality architecture and urban planning projects from housing development to metropolitan planning. Today, Stefan is involved in several urban design and architecture projects in Vienna, Tyrol and other Austrian regions, as well as abroad and works in particular on the development of the greater Vienna area in Austria (SuperWien). Moreover, he is teaching at the Vienna University of Technology, Faculty for Architecture. Stefan also is co-founder of „Die Schoene”, a galery and off-space for contemporary art in Vienna

Jakub Mazur – absolwent Uniwersytetu Ekonomicznego, na którym ukończył studia magisterskie z zarządzania i Uniwersytetu Wrocławskiego, gdzie uzyskał stopień magistra prawa. Przez osiemnaście lat pracował w biznesie. Współtworzył spółki i start-up’y, z sukcesem wprowadzał podmioty gospodarcze na Giełdę Papierów Wartościowych. Specjalizuje się w obszarach IT, e-commerce, energetyce, reklamie, strategiach brandowych i marketingowych oraz w branży budowlanej.
Jest doświadczonym managerem, a także współtwórcą sukcesu Europejskiej Stolicy Kultury we Wrocławiu. Przez dwa lata był Pełnomocnikiem ds. Komunikacji i Marketingu tego największego w historii Polski wydarzenia kulturalnego. Prywatnie mąż i ojciec dwóch córek – Oli i Marysi.

[English version below]

Dr Maximilian Mendel, MRICS, Dyrektor Działu Inwestycji Mieszkaniowych, JLL Polska. Maximilian kieruje pracami zespołu Inwestycji Mieszkaniowych JLL, którego działania koncentrują się na doradztwie transakcyjnym dotyczącym sektora mieszkaniowego, ze szczególnym uwzględnieniem mieszkań na wynajem, prywatnych akademików, co-livingów oraz innych aktywów z szeroko rozumianego obszaru „living”. Jest związany z rynkiem mieszkaniowym od ponad 15 lat. W tym czasie zaangażowany był w badania rynku, a także projekty doradztwa deweloperskiego i inwestycyjnego realizowane przez firmę doradczą REAS (obecnie część JLL). Maximilian doradzał deweloperom, inwestorom i funduszom w nabywaniu i zbywaniu aktywów od samego początku rozwoju rynku najmu i prywatnych domów studenckich w Polsce – w tym w zakupie pierwszego całego budynku wielorodzinnego z przeznaczeniem na wynajem przez zagranicznego inwestora. Prelegent wielu międzynarodowych konferencji związanych z nieruchomościami oraz autor wielu publikacji i opracowań z dziedziny nieruchomości i planowania przestrzennego. Jest absolwentem Interdyscyplinarnych Studiów Planowania Przestrzennego na Uniwersytecie w Dortmundzie. Stopień doktora uzyskał w Instytucie Geografii i Zagospodarowania Przestrzennego Polskiej Akademii Nauk broniąc dysertacji na temat roli deweloperów mieszkaniowych w transformacji przestrzeni miejskiej w postsocjalistycznej Warszawie.  Jest członkiem Królewskiego Instytutu Dyplomowanych Rzeczoznawców (RICS) oraz Urban Land Institute (ULI).

Maximilian Mendel, Ph.D., MRICS, Head of Living Investment, JLL Poland . Career Highlights Maximilian is heading the Living Capital Markets team in Poland. His focus is on transaction advisory of residential, student housing, co-living and other income-generating assets in the living sector. Maximilian has over 15 years of experience in real estate advisory and investment. In 2006- 2018 he was associated with REAS, a Polish boutique consulting company, which as of 1 December 2018 became a part of JLL. He has been a leader in many research and advisory projects, not only in Poland but also in other housing markets in the CEE region, including the Czech Republic, Romania, Bulgaria, Slovakia and Ukraine.  Amongst others Maximilian and his team advised Bouwfonds and Catella in the first acquisitions ever of wholesale multifamily buildings by foreign institutional investors on the Polish market. He advised developers, investors, funds, private equity and family offices in acquisition and disposal of various assets in the emerging Polish PRS/multifamily and PBSA markets Education and Affiliations . Maximilian is a graduate of interdisciplinary spatial planning studies at the University of Dortmund. He received his PhD at the Institute of Geography and Spatial Planning of the Polish Academy of Sciences, with a dissertation on the role of residential developers in the transformation of urban space in post-socialist Warsaw. He is a member of the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) and the Urban Land Institute (ULI).

[English version below]


Mariusz Mielczarek jest dyrektorem ds. regulacji i sektora publicznego w Europie Środkowo- Wschodniej w Amazon oraz przewodniczącym Komitetu ds. Gospodarki Cyfrowej przy Amerykańskiej Izbie Handlowej (AmCham). Wcześniej Dyrektor strategii i polityki publicznej w General Electric w Europie Centralnej. Wiele lat związany z administracją publiczną na poziomie krajowym i międzynarodowym (Komisja Europejska, OBWE).Certyfikowany trener i wykładowca m.in EIPA, NISPAcee. Autor oraz współautor publikacji i podręczników nt. rozwoju regionalnego, polityki energetycznej, lobbyingu w UE.
Zawodowo pasjonat transformacji cyfrowej i energetycznej, które zmieniają nasze życie na lepsze. Prywatnie pasjonat podróży, biegania i piłki nożnej.


Mariusz Mielczarek is the Head of CEE Public Policy at Amazon and the co-chair of the Digital Economy Committee of the American Chamber of Commerce (AmCham) in Poland.
Experienced public sector and regulatory affairs executive. Expert in EU affairs, EU funding, digital & energy sectors transformation. Strategic thinker with proven record of success in building teams, developing and executing projects in international organizations: European Commission, Organization for Security and Cooperation in Europe; companies: Alstom, GE, Amazon and NGOs: European Institute of Public Administration, European Regions Research & Innovation Network.
Mariusz Mielczarek holds a B.A. in business administration from Linnaeus University in Sweden and Master’s degrees in international relations and European law from the University of Lodz, Poland.

MVRDV partner Fokke Moerel (Breda, 1970) was one of the first architects to join MVRDV in 1998. She leads projects with a focus on public and cultural works, transformations and interior design all around the globe. Fokke has completed award-winning designs such as the Baltyk office tower in Poznan, Poland, the Book Mountain Library in Spijkenisse and the Lloyd Hotel & Cultural Embassy in Amsterdam. Currently she leads the interior architecture department at MVRDV and she is overseeing the construction of Depot Boijmans Van Beuningen, the first publicly accessible art depot in the world, which will open its doors in 2021 in Rotterdam. Why does she love the spirit of MVRDV? “I am strongly attached to the office’s mission to not exclude anyone or anything. It brings a wide diversity of challenges which can lead to unconventional and innovative possibilities – always inspiring and fun.”
Fokke’s personal drive is to collaborate on the design and realization of buildings which have a strong connection to and impact on their direct surroundings, such as (semi) public buildings, refurbishments of monumental buildings which can revive their neighbourhood, and buildings with a clear end-user. Fokke holds a master’s degree in architecture from the Academy of Architecture Rotterdam, and a BA in interior architecture from the Willem de Kooning Academy. Fokke has taught at Harvard and Cambridge together with MVRDV cofounder Nathalie de Vries, and at the Silpakorn University in Bangkok, Thailand. She is currently tutoring at The Hague Royal Academy of Arts and is an external critic at the Academy of Architecture Rotterdam.

[English version below]


Krzysztof Nawratek jest starszym wykładowcą architektury w School of Architecture na Uniwersytecie w Sheffield w Wielkiej Brytanii. Z wykształcenia architekt i urbanista, pracował jako profesor wizytujący na Wydziale Geografii na Uniwersytecie Łotewskim, jako badacz w Narodowym Instytucie Analiz Regionalnych i Przestrzennych w Maynooth w Irlandii oraz jako profesor nadzwyczajny na Uniwersytecie w Plymouth w Wielkiej Brytanii. Był Członkiem Zarządu w Experts European Prize for Urban Public Space w 2012, 2014, 2016 i 2018, był także członkiem komisji selekcyjnej w ramach polskiego wkładu w 13. Międzynarodowe Biennale Architektury w Wenecji w 2012 roku oraz na 14. Biennale w 2014 roku. Nawratek jest teoretykiem urbanistyki, autorem City as a Political Idea (2011), Holes in the Whole: Introduction to the Urban Revolutions (2012), Radical Inclusivity: Architecture and Urbanism (ed. 2015), Urban Re-Industrialization (ed. 2017) and Total Urban Mobilisation. Ernst Junger and the Post-capitalist City (2018) oraz autorem kilku artykułów i rozdziałów w pracach wspólnych.


Krzysztof Nawratek is a senior lecturer in architecture at the School of Architecture, University of Sheffield, UK. Educated as an architect and urban planner, he has worked as a visiting professor at the Geography Department at the University of Latvia, as a researcher at the National Institute for Regional and Spatial Analysis, Maynooth, Ireland and as an associate professor at the University of Plymouth, UK. He was a member of the board of experts of the European Prize for Urban Public Space in 2012, 2014, 2016 and 2018 and also a member of the selection panel for the Polish contribution to the 13th International Architecture Biennial in Venice in 2012 and to the 14th Biennial in 2014. Nawratek is an urban theorist, author of „City as a Political Idea” (2011), „Holes in the Whole: Introduction to the Urban Revolutions” (2012), „Radical Inclusivity: Architecture and Urbanism” (ed. 2015), „Urban Re-Industrialization” (ed. 2017) and „Total Urban Mobilisation. Ernst Junger and the Post-capitalist City” (2018) as well as the author of several articles and chapters in edited volumes.

Mr Naotoshi Nishida – Managing Director of Hitachi Europe Ltd. Since joining Hitachi in 1992, Mr Nishida has held various supervisory and senior management positions, particularly in the Industrial Plant Businesses. He has led the global expansion of the large scale plant businesses. He has over five and a half years of experience at Hitachi Asia Ltd. in Singapore, and over four and a half years at Hitachi India Pvt. Ltd., where he managed the local team to win and deliver key projects in the Asian market. He has been leading Hitachi Europe Ltd as Managing Director since 2018.

Johannes joined Siemens in 2016 where he works as Senior Director for EU Government Affairs. He mainly follows EU policy and legislation linked to Digitalization, Climate Change and Industrial Policy. Johannes has extensive experience in Public Affairs and Communications, having worked in Brussels and Washington, D.C. over the past ten years. He holds degrees in International Relations and Business from Universities in Germany, Spain, France and the UK.

[English version below]

Aleksandra Nowakowska – doktor habilitowany, profesor Uniwersytetu Łódzkiego w Katedrze Gospodarki Regionalnej i Środowiska. Dyrektor Instytutu Gospodarki Przestrzennej na Wydziale Ekonomiczno-Socjologicznym. Główne obszary zainteresowań naukowych to lokalna i regionalna polityka rozwoju, procesy innowacji oraz strategie rozwoju miast i regionów. Autorka monografii, ponad 100 artykułów, realizator ponad 30 projektów naukowo-badawczych. Uczestniczka licznych, zagranicznych staży i stypendiów naukowych (m.in. w Paryżu, Montpellier, Sztokholmie, Nowosybirsku, Tarnopolu). Realizatorka wielu projektów aplikacyjnych realizowanych we współpracy z władzami samorządowymi i instytucjami publicznymi (m.in. z zakresu strategii rozwoju, rewitalizacji miast, innowacyjnego rozwoju).

Doctor habilitatus, professor of the University of Lodz in Department of Regional Economics and Environmental Protection; Head of the Institute of Spatial Economics. The main areas of scientific interest are local and regional policy, territorial innovation processes, development strategies of cities and regions. Author of scientific monographs and over 100 research papers, participant in 30 scientific and research project. Participant of numerous internships and international scholarships (e.g. in Paris, Montpellier, Stockholm, Novosibirsk, Ternopil). Author of the projects aimed at practical application, prepared for regional and local authorities (e.g. in the field of development strategy, city revitalization, smart city).

Od 2007 r. jest związana z Grupą Capital Park, w której jest członkiem zarządu i pełni funkcję dyrektor operacyjnej. Jest zaangażowana w największe projekty prowadzone przez Grupę, m.in. Royal Wilanów. Od 2009 roku jest odpowiedzialna za realizację prestiżowego projektu rewitalizacji Fabryki Norblina w Warszawie. Kinga Nowakowska odpowiada za zarządzanie projektami firmy w zakresie asset management. Jest autorką koncepcji Biuro Plus, według której w każdym z projektów Grupy Capital Park wdrażane są indywidualne rozwiązania mające na celu wsparcie potrzeb najemców. Założyła i prowadzi sieć Anielic Biznesu – Black Swan Fund – inwestującą w start-up’y zarządzane przez kobiety. Pełni tam funkcję członka zarządu. Sama inwestuje w start-upy z różnych branż. Jedną z jej najciekawszych inwestycji jest BioBazar – pierwszy w Polsce targ z ekologiczną, certyfikowaną żywnością – który od 10 lat działa na warszawskim rynku.

[English version below]


Profesor nauk ekonomicznych z habilitacją z architektury i urbanistyki.
Specjalizuje się w zarządzaniu rozwojem terytorialnym, polityce regionalnej i rewitalizacji. Praktyki zagraniczne odbywał we: Francji, Szwajcarii, Japonii, Wielkiej Brytanii, USA, Izraelu i Hiszpanii. Związany w przeszłości z Politechniką Krakowską i Uniwersytetem Jagiellońskim, a obecnie – z Uniwersytetem Ekonomicznym w Krakowie. Doświadczenia praktyczne w projektowaniu architektonicznym, zarządzaniu w administracji samorządowej i w firmach. Autor i współautor: 13 książek, ok. 120 innych publikacji oraz ok. 120 opracowań konsultingowych i eksperckich.


Professor of economics with habilitation in architecture and urban planning.
He specializes in territorial development management, regional policy, and revitalization. He completed internships in France, Switzerland, Japan, Great Britain, the USA, Israel, and Spain. In the past, he did researches with the Cracow University of Technology and the Jagiellonian University. Now – a full-time employee at the Cracow University of Economics. Practical experience in architectural design, management in local government administration, and businesses. Author and co-author of 13 books, approx. 120 other publications, and approx. 120 consulting and expert studies.

[English version below]

Katarzyna Olbińska jest doktorem nauk społecznych w dziedzinie ekonomii i finansów oraz pracownikiem naukowo-dydaktycznym w Katedrze Inwestycji i Nieruchomości Uniwersytetu Łódzkiego. W 2020 roku ukazała się monografia jej autorstwa pt. „Planowanie procesów rewitalizacji. Teoria a praktyka”. Jest współautorką raportu pt. “Optymalne programy wsparcia budownictwa mieszkaniowego – analiza efektywności” zrealizowanego w ramach Programu Analityczno-Badawczego Związku Banków Polskich, a także ekspertem i współautorką opracowań z zakresu rewitalizacji miast. Jej zainteresowania naukowe obejmują tematykę: rewitalizacji miast, polityki mieszkaniowej i mieszkalnictwa, rozwoju zrównoważonego, zielonych inwestycji, problemów współczesnych miast i zarządzania miejskiego.

Katarzyna Olbińska is a PhD in social sciences in the field of economics and finance, and a researcher and lecturer at the Department of Investments and Real Estate at the University of Lodz. She is the author of the book entitled „Planning of revitalization processes. Theory and practice ” and co-author of the report on „Optimal housing support programs – efficiency analysis” prepared under the Analytical and Research Program of the Polish Bank Association. She is an expert and co-author of studies in the field of urban regeneration. Her research interests include the following topics: urban revitalization, housing and housing policy, sustainable development, green investments, problems of modern cities and urban management.

Prezes Archicom. W latach 2017-2021 jako członek zarządu Echo Investment był odpowiedzialny za rozwój sektora mieszkaniowego spółki. Wcześniej pracował dla spółek z grupy Skanska, w tym między innymi jako dyrektor zarządzający ds. rozwoju biznesu, kierownik zespołów odpowiedzialnych za nowe biznesy, takie jak partnerstwo publiczno-prywatne czy usługi wspólne. Do 2008 r. pracował dla Philips Polska, Apsys Polska i BP. Jest absolwentem Uniwersytetu Łódzkiego na kierunku międzynarodowe stosunki gospodarcze, ukończył również studia MBA na Uniwersytecie Łódzkim i Uniwersytecie Maryland.

[English version below]


Od 23 lat jest przedsiębiorcą. Prowadzi firmy Go3.pl, WIWN.pl, Revisit Home, HomeRevyou, Rewitalizacja Kamienic oraz 100 kamienic sp. z o. o.
Inwestowaniem w Nieruchomości zajmuje się od 15 lat. Praktyk. Uczył się na swoich błędach. Dzisiaj uczy innych, jak ich nie popełniać. Posiada ponad 120 najemców, obecnie realizuje w Łodzi siedem projektów renowacyjno-deweloperskich: Wiszące Ogrody przy Tuwima 48, Blok 53 mieszkań tworzony pod MINI AKADEMIK przy 6 Sierpnia 72, Apartamentowiec Słoneczne Tarasy przy Kilińskiego 12, Lofty przy Wólczańskiej 13, Kamienica przy Operze przy Narutowicza 47, apartamentowiec na Mielczarskiego 11, Słoneczne Tarasy II przy skrzyżowaniu Pomorskiej i Kilińskiego. Zobacz nowy projekt Wojciecha Orzechowskiego www.100kamienic.pl
W szczycie 2018 roku przed pandemią zarządzał swoimi nieruchomościami posiadającymi ponad 120 najemców, obecnie realizuje w Łodzi siedem projektów renowacyjno-deweloperskich: Wiszące Ogrody przy Tuwima 48, Blok 53 mieszkań tworzony pod MINI AKADEMIK przy 6 Sierpnia 72, Apartamentowiec Słoneczne Tarasy przy Kilińskiego 12, Lofty przy Wólczańskiej 13, Kamienica przy Operze przy Narutowicza 47, apartamentowiec na Mielczarskiego 11, Słoneczne Tarasy II przy skrzyżowaniu Pomorskiej i Kilińskiego. Zobacz nowe projekty Wojciecha Orzechowskiego. W 2014 roku osiągnął wolność finansową i zamieszkał we Włoszech. Spędził tam 2 lata odpoczywając i ciesząc się życiem. Tam powstała pierwsza książka „Zarabiaj na nieruchomościach” oraz Warsztaty Inwestowania W Nieruchomości WIWN.pl®, gdzie prowadzi za rękę inwestorów przez cały proces inwestycyjny swojej pierwszej nieruchomości. W 2016 roku ze względów zdrowotnych wrócił z Włoch do Polski a następnie zajął się projektami deweloperskimi.
Twórca Warsztatów Inwestowania w Nieruchomości WIWN.PL – przeprowadza Uczestników przez cały proces inwestycyjny. Korzystając z wiedzy i osobistego wsparcia Wojciecha Orzechowskiego, już ponad 750 z 1100 przeszkolonych Inwestorów zrealizowało projekty, z których każdy wygenerował zyski znacznie przekraczające zakładane cele. Każdego dnia rozwiązuje skomplikowane sprawy, a swoją wiedzą i doświadczeniem chętnie dzieli się z innymi. Po latach praktyki na polskim rynku, opracował Najskuteczniejszą Strategię Inwestowania w Nieruchomości NSIN® www.nsin.pl, dzięki której grupa jego Inwestorów systematycznie osiąga rekordowe zyski. www.najlepszastrategia.pl


Wojciech has been an entrepreneur for the last 20 years. He is the president of Go3.pl, WIWN.pl and HomeRevyou
He has 13 years of experience in real estate investing. He is a practical man who learned from his mistakes. Today he teaches others how not to make them. He has 120 tenants and is completing three property development projects: Wiszące Ogrody (Hovering Gardens), MINI AKADEMIK (Mini-Dormitory), an apartment building with 45 flats, and Słoneczne Tarasy (Sunlit Terraces). See Wojciech Orzechowski’s new project www.100kamienic.pl/en
In 2014 he achieved financial freedom and moved to Italy. He spent 2 years there resting and enjoying life.
He is the author of the Invest in Real Estate Workshops – WIWN.PL and leads participants throughout the entire investment process. With the help of his knowledge and personal support over 500 investors have completed projects that have generated higher profits than assumed. Every day he solves complicated issues and willingly shares his knowledge and experience with others. After many years of successfully investing on the Polish market, he devised an incredibly effective Invest in Real Estate Strategy thanks to which his group of investors is able to systematically reach record profits.

Doktor nauk ekonomicznych – dyplom zdobyty na Akademii Ekonomicznej (obecny Uniwersytet Ekonomiczny). Jego doświadczenie zawodowe obejmuje zarządzanie firmami z branży finansowej, nieruchomości i transportowej. Pełnił funkcję pierwszego wiceprezesa Banku Przemysłowo-Handlowego. Zasiadał w Radach Nadzorczych Banku Spółdzielczego Rzemiosła, Międzynarodowej Giełdy Towarowej i Krakowskiego Holdingu Komunalnego.
Był m. in. Prezesem Izby Rzemieślniczej w Krakowie i Fundacji Odnowy Zabytków Krakowa, a także przewodniczącym Rady Nadzorczej w Porcie Lotniczym Łódź im. Władysława Reymonta sp. z o.o.
Wykładał na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie oraz w Małopolskiej Wyższej Szkole Ekonomicznej.
Od lipca 2008 r. do kwietnia 2016 r. pełnił funkcję Prezesa Zarządu Międzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Pawła II Kraków – Balice sp. z o.o. Od września 2009 r. do września 2011 r. pełnił również funkcję Prezesa Związku Regionalnych Portów Lotniczych.
Od kwietnia 2017 r. do końca 2018 roku był Prezesem Zarządu Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A.
Od lutego 2019 roku zasiada na stanowisku Prezesa Zarządu Agencji Rozwoju Miasta Krakowa sp. z o.o. (pierwotnie: Agencja Rozwoju Miasta Inwestycje sp. z o.o.).

[English version below]


Wojciech Paprocki posiada od 2005 r. tytuł profesora w dziedzinie nauk ekonomicznych. Pracuje nieprzerwanie w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie od 15 lipca 1979 r. jako nauczyciel akademicki. W tej uczelni uzyskał stopień naukowy doktora (w 1985 r.) oraz doktora habilitowanego (w 1989 r.). Od 1 lutego 2019 r. zajmuje stanowisko dyrektora Instytutu Infrastruktury, Transportu i Mobilności.
Jest autorem i współautorem oraz redaktorem i współredaktorem licznych monografii naukowych i artykułów naukowych, a także materiałów o charakterze eksperckim oraz popularnonaukowym. Prowadzi działalność badawczą i dydaktyczną w zakresie nauk o zarządzaniu i teorii ekonomii, w obszarze badań poświęconych wdrażaniu technologii cyfrowych, a także kształtowania gospodarki dążącej do zerowego bilansu emisji gazów cieplarnianych. Współpracuje z przedstawicielami różnych dyscyplin naukowych uczestnicząc w projektach badawczych o zasięgu krajowym i międzynarodowym.
O 1988 r. aktywnie uczestniczy w życiu gospodarczym, pełniąc funkcje w zarządach i radach nadzorczych, zarządczych i doradczych w wielu podmiotach w kraju i za granicą.


Prof. Wojciech Paprocki received the Ph.D and Dr. Hab. degrees from the SGH Warsaw School of Economics. In 2005 he received the title of Professor. Since 2019 has he been the Director of the Institute of Infrastructure, Transport and Mobility. The main fields of his research interests include services in the sectors of logistics and mobility, development and implementation of digital technologies including narrow artificial intelligence, management tools inside the concept of Industry 4.0. He is active in several interdisciplinary groups of researchers who are interested in the development of competences of children, youth and adults. He is an author of 3 books, more than 30 chapters in books, and over 50 articles in journals and conference proceedings.

[English version below]


Dorota Perło – doktor habilitowany w dziedzinie nauk ekonomicznych w dyscyplinie ekonomia, kierownik Zakładu Metod Ilościowych na Wydziale Ekonomii i Finansów Uniwersytetu w Białymstoku. Od 2014 r. Dyrektor Biura Zarządu Stowarzyszenia Białostockiego Obszaru Funkcjonalnego. Od 2020 r. Pełnomocnik Prezydenta Miasta Białegostoku ds. Strategii. Specjalistka w zakresie modelowania i prognozowania regionalnego i lokalnego (m.in. modele miękkie, model HERMIN). Autorka publikacji naukowych oraz ekspertyz dotyczących takich zagadnień jak: ocena efektywności wpływu funduszy unijnych na rozwój regionalny, modelowanie zrównoważonego rozwoju, monitorowanie sytuacji osób młodych na rynku pracy, efektywne zarządzanie długiem w jednostce samorządu terytorialnego. Współautorka strategii rozwoju społeczno-gospodarczego opracowanych na poziomie regionalnym, subregionalnym i lokalnym, aktywnie współpracująca z administracją samorządową i rządową. Od 2020 r. Członek Podzespołu ds. Programowych XI edycji Światowego Forum Miejskiego, od 2015 r. Członek Polskiego Towarzystwa Statystycznego Odziału w Białymstoku, w latach 2010-2014 Członek Rady Ekspertów ds. Gospodarczych przy Prezydencie Miasta Białegostoku, Członek Komitetu Monitorującego Regionalny Program Operacyjny Województwa Podlaskiego na lata 2014-2020.


Dorota Perło – postdoctoral in economic sciences in the discipline of economics, manager of the Department of Quantitative Methods at the Faculty of Economics and Finance, University of Białystok. Since 2014. Director of the Office of the Board of the Białystok Functional Area Association. Since 2020. Representative of the Mayor of the City of Białystok for Strategy. Specialist in regional and local modelling and forecasting (e.g. soft models, HERMIN model). Author of scientific publications and expert opinions on issues such as: evaluation of the effectiveness of the impact of EU funds on regional development, modelling of sustainable development, monitoring of the situation of young people on the labour market, effective debt management in a local government unit. Co-author of socio-economic development strategies developed at regional, sub-regional and local level, actively cooperating with local and government administration. Since 2020. Member of the Sub-Programme Team of the 11th edition of the World Urban Forum, since 2015. Member of the Polish Statistical Association Branch in Białystok, in 2010-2014 Member of the Expert Council for Economic Affairs at the Mayor of the City of Białystok, Member of the Monitoring Committee of the Regional Operational Programme of the Podlaskie Voivodeship for 2014-2020.

[English version below]

Dr Sandra Piesik jest nagradzaną architektką, autorką i badaczką specjalizującą się we wdrażaniu globalnej legislacji dotyczącej zrównoważonego rozwoju, rozwiązaniach naturalnych oraz adaptacji wiedzy tradycyjnej. Założycielka firmy konsultingowej 3 ideas B.V. w Amsterdamie, profesor wizytujący w UCL Global Institute for Prosperity, była konsultantka ds. wsparcia polityki dotyczącej dynamiki obszarów wiejskich i miejskich w ramach konwencji ONZ w sprawie zwalczania upustynniania (UNCCD) oraz inicjatorka kilku grup badawczo-rozwojowych i konsorcjów, w tym koalicji HABITAT Coalition. Dr Piesik angażuje się w działania wielu organizacji, w tym w ramach konwencji ONZ ds. zmian klimatu (UNFCCC): The Resilience Frontiers, Nairobi Work Programme (NWP), Paris Committee on Capacity Building (PCCB) oraz Climate and Technology Centre & Network (CTCN), a także bierze udział w projekcie UN-HABITAT Urban – Rural Linkages. Współpracuje też z Europejską Agencją Kosmiczną w sprawie zrównoważonego wykorzystania zasobów księżycowych. Prowadziła panel UNFCCC COP24 PCCB zatytułowany „Mining Industries and the Sustainable Transformation of Towns with Circular Economy and Just Transition” (Przemysł wydobywczy a zrównoważona transformacja miast z gospodarką obiegową i sprawiedliwa przemiana).
Publikacje to m.in. Arish: Palm-Leaf Architecture, (wyd. Thames & Hudson, 2012), jak również redakcję encyklopedii,
HABITAT: Vernacular Architecture for a Changing Planet (wyd. Thames & Hudson, Abrams Books, Flammarion, Editions Detail and Blume, 2017).

Dr Sandra Piesik is an award-winning architect, author and researcher specialising in the implementation of global sustainable legislation, nature-based solutions and traditional knowledge adaptation. She is the founder of 3 ideas B.V. Amsterdam based consultancy, a
senior consultant to UN-HABITAT on Urban and Rural Linkages at the Urban Practices Branch, and a former Policy Support Consultant on Rural – Urban Dynamics to UNCCD. Her diverse global engagements range from international lectures, judging of the competitions, nominator of awards, and evaluation of R&D projects for the European Union.
Dr Piesik is a stakeholder and network member of several UN organisations including UNFCCC: The Resilience Frontiers, the Nairobi Work Programme (NWP), the Paris Committee on Capacity Building (PCCB) and Climate and Technology Centre & Network (CTCN).
Her published work includes Arish: Palm-Leaf Architecture (published by: Thames & Hudson in 2012), she is also the general editor of the encyclopaedia, HABITAT: Vernacular Architecture for a Changing Planet (published by: Thames & Hudson, Abrams Books, Flammarion, Editions Detail and Blume in 2017).

Andy Pike is the Henry Daysh Professor of Regional Development Studies in the Centre for Urban and Regional Development Studies (CURDS), Newcastle University, UK. His research interests, publications and research projects are focused on the geographical political economy of local, regional and urban development and policy. He has undertaken research projects for the OECD, UN-ILO, European Commission, UK Government and national, regional and local institutions. He is a Fellow of the Regional Studies Association and an elected Academician of the UK’s national Academy of Social Sciences.

[English version below]


Katarzyna Piskorek pracuje jako post-doc researcher na Uniwersytecie Technicznym w Delft (Faculty of Architecture and the Built Environment, Chair of Spatial Planning and Strategy), w Niderlandach. Jest absolwentką Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej, gdzie uzyskała tytuł magistra i doktora w zakresie planowania przestrzennego. Od 2009 roku aktywnie angażuje się zarówno w badania naukowe, jak i w praktykę związaną z planowaniem przestrzennym, partycypacją społeczną, zrównoważonym rozwojem, procesami komunikacji, przepływem informacji oraz transferem i wymianą wiedzy. Ma doświadczenie w pracy dla stowarzyszeń takich jak AESOP (Association of European Schools of Planning) czy TUP (Towarzystwo Urbanistów Polskich), a także we współpracy z organami administracyjnymi wielu europejskich miast. Realizowała indywidualne granty badawcze a także była zaangażowana w projekty międzynarodowe (H2020, ESPON, Interreg i inne). Od 2016 roku pełni funkcję managera redakcji w czasopiśmie naukowym Planning Practice and Research.


Katarzyna Piskorek is a Postdoctoral Researcher at the Spatial Planning and Strategy Chair in the Department of Urbanism of the Faculty of Architecture and the Built Environment of the Delft University of Technology, The Netherlands. She has graduated from Faculty of Architecture at Wroclaw University of Technology, where she defended both her Masters and PhD dissertations in spatial planning. Since 2009 she has been actively involved in both, research and practice of spatial planning, public engagement, sustainability, communication processes, information flows, and knowledge exchange. She has worked for associations such as AESOP (Association of European Schools of Planning) or TUP (The Society of Polish Town Planners), and cooperated with several European municipalities. She has won a few individual grants and was involved in several international projects (H2020, ESPON, Interreg, and others). Since 2016, she has also been the editorial manager of the Planning Practice and Research journal.

[English version below]

Konrad Pokutycki pełni funkcję Prezesa Zarządu BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o. Ekonomista, współautor polsko-niemiecko-angielskiego słownika rachunkowości i bankowości. W 2003 r. uzyskał tytuł biegłego rewidenta. W przeszłości wykładowca, konsultant w zakresie zarządzania finansami, doradztwa podatkowego i systemów informacyjnych. Po jednogłośnym wyborze na dwie kadencje w latach 2010-2014 pełnił funkcję prezesa CECED Polska – Europejskiego Stowarzyszenia Producentów AGD (obecnie Applia Polska). W 2017 r. ponownie objął funkcję prezesa Applia Polska, związku pracodawców i importerów AGD w Polsce, a obecnie jest Przewodniczącym Rady tej organizacji. Konrad Pokutycki zainicjował dynamiczny rozwój BSH w Polsce. Dzięki jego staraniom grupa otworzyła kolejne nowe fabryki w Łodzi (zmywarek i suszarek do ubrań) i we Wrocławiu (lodówek i piekarników) oraz włączyła do swojej sieci produkcyjnej fabrykę małego AGD w podrzeszowskim Głogowie Małopolskim. Zainicjował rozwój Centrów Usług Wspólnych w Łodzi i w Warszawie, które realizują zadania dla spółek Grupy BSH niemal na całym świecie. Doprowadził do budowy i rozwoju Centrów Badań i Rozwoju w Łodzi i w Rzeszowie. Laureat nagrody Wektora 2014 Pracodawców Rzeczypospolitej Polskiej za osobisty wkład w rozwój branży producentów AGD. W 2015 r. odznaczony przez Ministra Gospodarki RP Medalem za Zasługi dla Rozwoju Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej. W 2020 r. odznaczony przez Prezydenta RP Brązowym Krzyżem Zasługi. Uhonorowany tytułem „Łodzian Roku 2019”, nagrodą przyznawaną
przez mieszkańców Łodzi za działania na rzecz miasta.

Konrad Pokutycki is the CEO of BSH in Poland. He is an economist, co-author of the Polish-German-English dictionary of accounting and banking terms. In 2003 he was awarded the title of statutory expert auditor. In the past, a lecturer, consultant financial management, tax consultancy, and information systems. By virtue of a unanimous election, he served two terms of office between 2010 and 2014 as the President of CECED Polska – the European Association of Manufacturers of Home Appliances (currently Applia Polska). In 2017, he became the President of Applia Poland, the association of employers and importers of home appliances in Poland. Konrad Pokutycki initiated the dynamic development of the BSH in Poland. Thanks to his efforts, the BSH concern opened new factories in Łódź (dishwasher and tumble dryer) and Wrocław (refrigerators and ovens) and incorporated a small home appliances factory in Głogów Małopolski near Rzeszów into its production network. He was also the initiator of the development of the Shared Services Centers located in Łódź and Warsaw, which carries out tasks for BSH Group almost all over the world. He also led to the building of a modern Research and Development Centers in Łódź and Rzeszów. Winner of the 2014 Vector Award of Employers of the Republic of Poland for his personal contribution to the development of the home appliances industry. in 2015 he was awarded the Medal of Merit for the Development of the Economy of the Republic of Poland by the Minister of Economy.In 2020, he was awarded the Bronze Cross of Merit by the President of the Republic of Poland. Honored with the title of „Lodz Citizen of the Year 2019”, an award granted by the inhabitants of Łódź for activities for the city.

[English version below]


Doktor Marcin Połom jest specjalistą w zakresie geografii transportu, stopień doktora geografii w specjalności geografii transportu uzyskał w 2016 roku na Uniwersytecie Gdańskim. Na tej samej uczelni pracuje jako adiunkt. Jego zainteresowania badawcze dotyczą zrównoważonego rozwoju transportu, w szczególności elektromobilności w transporcie publicznym. Jest ekspertem w zakresie transportu trolejbusowego, z którym przez wiele lat związany był zawodowo w Przedsiębiorstwie Komunikacji Trolejbusowej w Gdyni. Obecnie realizuje badania porównawcze z zakresu zasadności rozwoju różnych środków elektrycznego transportu miejskiego. Jego najnowsze artykuły dotyczą polityk transportu publicznego w zakresie elektromobilności w Polsce i innych krajach postkomunistycznych Unii Europejskiej, a także społecznej percepcji rozwoju transportu zelektryfikowanego. Marcin Połom jest redaktorem naczelnym czasopisma Prace Komisji Geografii Komunikacji PTG, sekretarzem Komisji Geografii Komunikacji Polskiego Towarzystwa Geograficznego. Regularnie realizuje także prace na rzecz praktyki transportowej w różnych ośrodkach miejskich w Polsce. Jest autorem 120 publikacji naukowych.


Marcin Połom is a specialist in the field of transport geography, he defended his PhD in geography in the specialization of transport geography in 2016 at the University of Gdańsk. He works as an assistant professor at the same university. His research interests concern the sustainable development of transport, in particular electromobility in public transport. He is an expert in the field of trolleybus transport, with whom he was professionally associated for many years at the Trolleybus Transport Company in Gdynia. Currently, he conducts comparative research on the legitimacy of developing various means of electric urban transport. His latest articles concern public transport policies in the field of electromobility in Poland and other post-communist countries of the European Union, as well as the social perception of the development of electrified transport. Marcin Połom is the editor-in-chief of the journal Transport Geography Papers of the Polish Geographical Society, secretary of the Commission of Transport Geography of the Polish Geographical Society. He also regularly carries out work for the transport practice in various cities in Poland. He is the author of 120 scientific publications.

On the beginning of carrier i was working in Aerospace industry (Alenia Aerospace) and then in the automotive industry (in a company part of current FCA group).
In 2001 I joined Indesit Company SpA (MDA industry) and I have had roles with increasing responsibility
In 2008 I arrived in Poland for international assignment inside the structures of Indesit Company in Lodz.
First i was Cooking Plant Director, then Cooling Plant Director.
On 2012 I took the responsibility also for start-up project for two new factories in Lodz.
In 2013 I was appointed Site Industrial Manager for Lodz and its all 4 plants.
After Whirlpool acquisition of Indesit at the end of 2015 i led and managed the LEM (Legal entity merge) between the two companies in Poland: Whirlpool Polska and Indesit company Polska (the biggest legal merge in Whirlpool EMEA) , both from managerial, technical and legal point of view. Process completed with success formally in April 2018.
On that date i was appointed Chairman of Whirlpool Company Polska Sp. z o.o.
Since 2020 I’m also Senior Director of operations and supply chain of North Area (Poland, Slovakia and UK ) The role consists in the general management of operations and Supply chain of a multi countries and multi-factories industrial manufacturing complex
Area North Cluster is composed by 3 sites and 3 logistic hub in Poland (Lodz, Radomsko, Wroclaw) 1 site in Slovakia (Poprad) and 1 factory in UK ( Yate)
North Area employs more than 8000 people, of which 6000 in Poland

Ursula Powidzki’s 30+ year career has explored and embraced the cross-section of commercial real estate and economic development. Her leadership role at Ancora, a commercial real estate development firm focusing on higher education-driven innovation districts and buildings, taps into both disciplines. Ms. Powidzki assesses and pursues new markets and institutional partners, and actively finds, develops, and often sources funding for partnerships and tenants that generate economic vitality. Between 2010 and 2016 she led the core economic development functions for the State of Maryland’s Department of Commerce, including finance, strategic industries, business development and international trade. She established robust connections with the region’s technology entrepreneurs and organizations, universities, and investors. Ms. Powidzki secured State and Federal funding for a cybersecurity incubator at the UMBC research park, and the national Cyber Center of Excellence (sponsored by the National Institute of Standards and Technologies). Ms. Powidzki was also instrumental in re-capitalizing the State financed Maryland Venture Fund and recruiting a professional venture capital manager. Prior to the Department of Commerce, she was one of four launching an emerging market investment management business (IHS), affiliated with MuniMae (MMA), a publicly held real estate finance company. Responsible for portfolio management and investor relations, she played a leading role in creating the infrastructure for a $220 million equity fund investing in the South African housing market. In the late 1990s, Ms. Powidzki was the managing director of the Baltimore affiliate of the national Initiative for a Competitive Inner City (ICIC), led by Harvard Business School Professor Michael Porter. She raised the initial funding for the local not-for-profit, and shaped the services offered to small and mid-sized firms.

[English version below]

Absolwent Wydziału Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu (1999 r.). Doktor habilitowany nauk politycznych (2017 r.). Ukończył również studia podyplomowe w zakresie Executive Master of Business Administration (2021 r.). Od 2018 roku Burmistrz Miasta i Gminy Pleszew (wcześniej przez 12 lat zastępca burmistrza) oraz Profesor w Instytucie Rozwoju Wsi i Rolnictwa Polskiej Akademii Nauk w Warszawie. W latach 2007-2012 naukowo związany był z Uniwersytetem im. A. Mickiewicza w Poznaniu. W pracy naukowej koncentruje się na problematyce władzy lokalnej, rywalizacji wyborczej, kapitale społecznym, rozwoju lokalnym i regionalnym oraz peryferyjności obszarów miejskich. W lokalnym środowisku aktywnie działa w licznych organizacjach pozarządowych (m.in. Lokalna Grupa Działania).

A graduate of the Faculty of Political Science and Journalism at Adam Mickiewicz University in Poznań (1999), he holds a postdoctoral degree in political science (2017). He has also completed an Executive Master of Business Administration postgraduate course (2021). Mayor of the Town and Commune of Pleszew since 2018 (after 12 years as deputy mayor), and a Professor at the Institute of Rural and Agricultural Development of the Polish Academy of Sciences (IRWiR PAN) in Warsaw. Academically affiliated with Adam Mickiewicz University in Poznań in the years 2007-2012. His research focuses on issues related to local authorities, election rivalry, social capital, local and regional development, and urban peripherality. In his local community he is an active member of numerous nongovernmental organisations (including the Local Action Group).

Profesor zwyczajny nauk humanistycznych; członek Polskiej Akademii Umiejętności; kieruje Katedrą Historii Gospodarczej i Społecznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie.


Prowadzi badania nad rozwojem miast, historią społeczną i historią sztuki XIX i XX wieku, jak również teorią i ochroną dziedzictwa kulturowego. Autor ponad czterystu prac naukowych, w tym wielu książek. Założyciel i dyrektor Międzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie (od 1991 r.). Członek wielu organizacji i stowarzyszeń, m.in. Comité international d’histoire de l’art (CIHA), Komitetu Nauk o Sztuce PAN, ekspert Komisji Europejskiej przy projekcie European Heritage Label. W latach 2000-2016 przewodniczył Radzie Ochrony Zabytków przy Ministrze Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Od 2015 roku Przewodniczący Polskiego Komitetu ds. UNESCO. W latach 2016-2017 pełnił funkcję Przewodniczącego Komitetu Światowego Dziedzictwa UNESCO. W 2018 roku wybrany na stanowisko wiceprezydenta Europa Nostra.

Cédric Ramière is an authentic Périgourdin, whose architectural style was influenced by the local architectural heritage and then by his many travels around the world. Thus, during his studies at the School of Architecture in Bordeaux, he pursued a culture of foresight and research, notably through his exchanges with Jacques Hondelatte, then at the University of Delft in the Netherlands, where he met Winy Mass Cedric’s research, completed in the Netherlands and Bangkok, Thailand, generally focuses on a larger scale. In Bangkok, he explored ways to reutilize skyscrapers that had been abandoned during their construction. Several years later, he participated in a study on the possible urban changes Bangkok faces with rising water levels in the delta of the Chao Phraya River. His work was sponsored by the EDF (Electricity of France) foundation and exhibited at the Bangkok Museum of Contemporary Art and in Paris at the EDF Electra space. His activism in European architectural networks, notably through YEAN (Young European Architects Network), a European network of researchers in the field of urban planning, in Rotterdam (NL), Vienna (AT) and Bordeaux (FRA), led him to collaborate with artists and other architects and researchers. This network has so far produced studies and exhibitions that have been widely distributed and published. In particular, the „TyrolCity” project has gained great international recognition. In 2005, together with Claudia Staubmann, Cédric founded CoCo in Périgord to develop high-quality contemporary architecture. Today, Cédric develops his future-oriented vision for the agency’s projects and works in particular on the development of the greater Vienna area in Austria (SuperWien). Through his involvement with the Maison d’Architecture d’Aquitaine in France, with which he develops tools to promote contemporary architecture, he is particularly involved in the life of the urbanist profession. Moreover, he has created the regional architecture prize of the Aquitaine region (prad’a) and is teaching at the Bordeaux School of Architecture.

Dr inż. arch krajobrazu, ekspert w zakresie wdrażania elementów Zielonej Infrastruktury Miasta oraz Systemów Powierzchniowej Retencji Miejskiej jako narzędzi w adaptacji do zmian klimatu. W 2018 r. otrzymała tytuł doktora nauk technicznych na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej broniąc dysertację pt. Zielona infrastruktura miasta a wody opadowe. Potencjał zrównoważonego rozwoju Gdańska. Współautorka książki: ‘System powierzchniowej retencji miejskiej w adaptacji miast do zmian klimatu – od wizji do wdrożenia’, wydanej w 2019 roku przez Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej, pod redakcją Magdaleny Gajewskiej. Pracując jako specjalista ds. małej retencji w gdańskiej spółce komunalnej Gdańskie Wody, dzięki opracowaniu autorskich narzędzi projektowo-organizacyjnych, miała okazję wpływać na zmianę miejskiej polityki zarządzania wodą opadową w kierunku większego wykorzystania zasad ekohydrologii, ekologii miasta oraz usług ekosystemów. W latach 2009 -2020 prowadziła autorską pracownię projektową Zieleniarium. Od 2019 wspólniczka w Rayss Group Sp. z o.o., Sp. k. Specjalizuje się w projektowaniu terenów publicznych, zieleni osiedlowej oraz rozwiązań z zakresu Nature Based Solutions. Członkini Zarządu Stowarzyszenia Architektury Krajobrazu (sak.org.pl).

Matthias Ripp holds a degree in Historical Geography from Bamberg University. Between 2004 and 2007 he worked for the city of Bamberg in the fields of world heritage and tourism. Since 2007 he has been the world heritage coordinator of the “Old Town of Regensburg with Stadtamhof” site. His main tasks include networking with local, national and international institutions, coordinating and developing sustainable management strategies for the Regensburg world heritage as well as monitoring the city centre. He is active in numerous networks such as Heritage Europe and ICOMOS. He coordinated the EU HerO (Heritage as Opportunity) project. He chairs the UNESCO world heritage working group on historic city centres of the German Association of Cities, is am member of the European Heritage Panel and an elected Member of the German Commission for UNESCO. Since November 2011 he has also been regional coordinator for the North West European region of the Organisation of Heritage Heritage Cities (OWHC). He just completed his PhD on heritage-based urban development at BTU Cottbus.

[English version below]


Basia Ritz, rodowita Gdańszczanka, 25 lat żyła w Niemczech, w Kolonii. Po wygranej pierwszej edycji polskiego programu Masterchef wróciła do Polski i otworzyła autorską restaurację „Ritz” w Gdańsku, w której do dzisiaj jest Head Chefem. Autorka dwóch bestsellerowych książek kulinarnych, a także gospodyni programu telewizyjnego „Kuchnia z sercem”. Nominacja do tytułu Kobieta Szef 2019 przewodnika Gault&Millau.


Basia Ritz, born in Gdansk, spent 25 years of her life in Cologne, Germany. Having won the first Polish edition of MasterChef, she returned to Poland and opened her “Ritz” restaurant in Gdansk, where she still acts as the Head Chef. Author of two bestselling cookbooks, and the host of “Kuchnia z sercem” TV show. Nominated to the Female Chef 2019 title by Gault&Millau guide.

[English version below]


Absolwentka Wydziału Architektury na Politechnice Poznańskiej oraz Wydziału Malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. W latach 2006-2007 pełniła funkcję asystentki w XII pracowni malarstwa, prowadzonej przez prof. Janusza Marciniaka na ASP w Poznaniu. Współpracowała z poznańskim biurem Ultra Architects. Do roku 2018 prowadziła własną działalność w zakresie projektowania. Artystka społecznie zaangażowana – pomysłodawczyni i współorganizatorka cyklu spotkań i dyskusji o przestrzeni miejskiej pn. ziELBLĄG oraz wystawy designEL (CS Galeria EL, 2012 r.). Autorka projektów w przestrzeni miejskiej, takich jak “Audiomurale” czy viralowy ekologiczny trawnik z szachownicą. Organizatorka cyklu otwartych spotkań okołorysunkowych realizowanych w przestrzeni elbląskiego Starego Miasta miejskiej pn. “Szkicologia”. Od 2018 r dyrektor Centrum Sztuki Galeria EL.


Graduate of the Faculty of Architecture at the Poznań University of Technology and the Faculty of Painting at the Academy of Fine Arts in Poznań. In 2006-2007, assistant lecturer at the XII Painting Studio headed by Professor Janusz Marciniak at the Academy of Fine Arts in Poznań. Collaborator of the Poznań-based studio Ultra Architects, later running her independent design studio. Socially engaged artist, originator and co-organizer of a series of meetings and discussions about urban space called ziELBLĄG and the exhibition designEL (Galeria EL Art Centre, 2012). Author of several art projects for public spaces, such as „Audiomurale” or a viral eco- friendly checkerboard lawn. Organizer of a series of public sketching workshops called Szkicologia, held in the outdoor spaces of the Elbląg’s Old Town. Since 2018, director of Galeria EL Art Centre.

Mikrobiolog, absolwent Uniwersytetu Łódzkiego. Obecnie kierownik Katedry Biologii Bakterii, w Instytucie Mikrobiologii, Biotechnologii i Immunologii, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska UŁ. Zainteresowania badawcze – czynniki chorobotwórczości bakterii. Współautor m.in. 150 prac doświadczalnych i ponad 30 artykułów przeglądowych oraz 4 patentów. Nauczyciel akademicki, wykładowca mikrobiologii na Wydziale BiOŚ UŁ. Promotor 10 doktorów, ponad 100 magistrów i ponad 20 licencjatów mikrobiologii.
Funkcje organizacyjne na uczelni m.in. Prodziekan i Dziekan na Wydziałach Biologii i Nauk o Ziemi, a następnie Biologii i Ochrony Środowiska UŁ, Prorektor ds. nauki UŁ i Rektor tej uczelni w latach 2016-2020. Wybrane aktywność poza uczelnią m.in: Prezes Łódzkiego Towarzystwa Naukowego; Przewodniczący Rady Naukowej Centrum Biologii Medycznej PAN w Łodzi, Członek Rady Naukowej Instytutu Centrum Zdrowia „Matki Polki” w Łodzi. Członkostwo towarzystw naukowych: Polskie Towarzystwo Mikrobiologów; Polskie Towarzystwo Mikrobiologii Klinicznej.

Rafał Rudziński od wielu lat pełni funkcje managerskie i zarządcze w polskich spółkach Grupy Bosch. 1 stycznia 2019 roku został powołany na stanowisko Prezesa Zarządu spółki Robert Bosch i reprezentanta Grupy Bosch w Polsce. W latach 2005-2018 pracował w BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego, gdzie początkowo zajmował stanowisko Dyrektora Sprzedaży, a od 2008 roku pełnił funkcję Członka Zarządu odpowiedzialnego za obszary marketingu, sprzedaży, serwisu fabrycznego oraz logistyki. W latach 2000-2004 był Dyrektorem Sprzedaży w firmie Miele.
Rafał Rudziński jest członkiem Zarządu Związku Pracodawców Motoryzacji i Artykułów Przemysłowych i członkiem Rady ds. Zielonej Transformacji, które funkcjonują w ramach Konfederacji Lewiatan. Jest też członkiem Rady Programowej UN Global Compact Network Poland.

Urodzony w 1944 roku. Profesor architektury krajobrazu. Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Warszawie. Stopnie i tytuły naukowe uzyskał w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Obecnie pracuje na stanowisku profesora dydaktycznego w Katedrze Architektury Krajobrazu Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie.

[English version below]


Prof. dr hab. Iwona Sagan jest przewodniczącą dyscypliny Geografia Społeczno-Ekonomiczna i Gospodarka Przestrzenna na Uniwersytecie Gdańskim, kierownikiem Zakładu Geografii Społeczno-Ekonomicznej oraz koordynatorem Centrum Doskonałości – RECOURSE (Research and Education Centre of Excellence for Urban Socio-Economic Development). Kierowane przez nią Centrum jest ośrodkiem badań problemów rozwoju obszarów miejskich. Prof. Iwona Sagan jest m.in. członkiem Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN, Wojewódzkiej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej, Miejskiej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej w Gdyni, Pomorskiego Forum Terytorialnego i szeregu innych organizacji miejskich i metropolitalnych. O jej wieloletniej specjalizacji w badaniach problematyki obszarów zurbanizowanych świadczy koordynacja i uczestnictwo w międzynarodowych oraz krajowych projektach badawczych z tej dziedziny oraz liczne publikacje poświęcone tematyce miast i metropolii.


Prof. dr hab. Iwona Sagan is the president of the Socio-Economic Geography and Spatial Management discipline at the University of Gdansk, the Head of Socio-Economic Department and the coordinator of the Center of Excellence – RECOURSE (Research and Education Centre for Urban Socio-Economic Development). Prof. Iwona Sagan is among others, a member of the Committee for Spatial Economy and Regional Planning, Polish Academy of Sciences, the Regional Commission for Urban Development, Office of the Marshall of the Pomeranian Voivodeship, the Municipal Urban and Architectural Commission in Gdynia, the Pomeranian Territorial Forum and a number of other municipal and metropolitan organizations. Her many years of specialization in research on urban issues resulted in the coordination and participation in European and national research projects as well as numerous publications on cities and metropolises.

Dr Hans Schlappa is Senior Lecturer at Hertfordshire University Business School in the United Kingdom. He has led several knowledge transfer networks of European cities and has worked for 12 years as Lead Expert on URBACT sponsored projects. Dr Schlappa teaches strategic management and leadership in public service providing organisations. His research focuses co-production of public services and the strategic management of urban shrinkage in smaller towns and cities. Prior to becoming a researcher Dr Schlappa delivered social, environmental and economic regeneration initiatives on behalf of local government and third sector organisations. His current publication with Tatsuya Nishino is: Addressing urban shrinkage in small and medium sized towns: shrink smart and re-grow smaller, 2021, Emerald Publishers.

[English version below]


Gerard Schuurman jest Dyrektorem Projektu Stoczni Cesarskiej w Gdańsku. Zarządza procesem przekształcenia historycznego, przemysłowego terenu nadwodnego w nową miejską dzielnicę o wielofunkcyjnym przeznaczeniu. Z zamiłowania Gerard jest deweloperem urbanistycznym z ponad 15-sto letnim doświadczeniem w zarządzaniu dużymi projektami wielofunkcyjnymi i mieszkalnymi w Amsterdamie. W 2014 roku uzyskał tytuł MBA, ukończywszy program Sloan Fellows w dziedzinie innowacji i globalnego przywództwa w Massachusetts Institute of Technology. Po dwóch latach w renomowanym biurze architektonicznym UNStudio, gdzie był odpowiedzialny za międzynarodowy rozwój biura, we wrześniu 2017 r. dołączył do zespołu spółki Stocznia Cesarska Development.


Gerard Schuurman is the Project Director of the Imperial Shipyard project in Gdansk.
He is leading the transformation process of this historic, industrial waterfront location into a new urban, mixed-use district. Gerard is a passionate urban developer with over 15 years of experience in managing large scale mixed-use and residential projects in Amsterdam and abroad. In 2014 he received his MBA degree, graduating from the Sloan Fellows Program in Innovation & Global Leadership at the Massachusetts Institute of Technology. After two years of international business development for renowned architecture firm UNStudio he joined Stocznia Cesarska Development in September 2017.

Adrian Sienicki z wykształcenia elektryk, elektronik, absolwent studiów doktoranckich i jednocześnie pracownik naukowo-dydaktyczny Politechniki Łódzkiej. Z Veolią związany od 2007 roku, w latach 2007 – 2017 odpowiadał za obszar rozwoju usług utrzymania technicznego obiektów oraz lokalnej produkcji i sprzedaży mediów energetycznych. W latach 2017-2020 rozwijał w Grupie Veolia obszar fotowoltaiki i produktów okołoenergetycznych. Od roku 2020 pełnił funkcję dyrektora handlowego, a następnie członka zarządu dyrektora rozwoju w Veolia Energia Łódź.

[English version below]


Bartosz Siepracki, konsultant w warszawskim oddziale irlandzkiej agencji rządowej Enterprise Ireland, odpowiedzialny za wspieranie irlandzkich firm technologicznych na rynku polskim i w republikach bałtyckich. Poprzednio w podobnej roli w Finpro, fińskiej agencji eksportowej, a wcześniej dziennikarz i analityk rynku teleinformatycznego.


Bartosz Siepracki, senior market advisor in the Warsaw office of Enterprise Ireland, Irish government agency supporting Irish enterprises in growth and innovation. Responsible for the Irish ICT and smart cities portfolio in the Polish and Baltic markets. Previously worked as a consultant in Finpro, Finnish export development agency and journalist and ICT market analyst.

Prof. dr hab. Przemysław Śleszyński, geograf, pracownik Instytutu Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN, członek Komitetu Nauk Geograficznych PAN (sekretarz naukowy), Komitetu Nauk Demograficznych PAN, Komitetu Badań nad Migracjami PAN i Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN. Przewodniczący Komisji Geografii Osadnictwa i Ludności PTG, członek Głównej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej i Towarzystwa Urbanistów Polskich. Zajmuje się geografią społeczno-ekonomiczną i gospodarką przestrzenną, w tym strukturami przestrzennymi ludności i przedsiębiorstw, rozwojem miast i regionów, migracjami, geografią transportu, planowaniem przestrzennym, estetyką krajobrazu. Autor i współautor ponad 400 prac z tego zakresu, w tym około 30 monografii. Koordynator i uczestnik kilkudziesięciu grantów i projektów, realizowanych dla instytucji międzynarodowych (m.in. programy ESPON) oraz centralnych i samorządowych podmiotów publicznych, w tym od 15 lat koordynator rządowych raportów nt. stanu i zaawansowania prac planistycznych w gminach. Jest też autorem „Delimitacji miast średnich, tracących funkcje społeczno-gospodarcze” oraz innych rozwiązań, które znalazły się m.in. w Koncepcji Przestrzennego Zagospodarowana Kraju 2030 (2011) i w Strategii na rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju (2016).

[English version below]


Kamil Śmiechowski – zaangażowany łodzianin, dr nauk humanistycznych, adiunkt w Katedrze Historii Polski XIX wieku UŁ. Jego zainteresowania badawcze obejmują historię miast, analizę dyskursu, historię procesów modernizacyjnych na ziemiach polskich w XIX i XX w. oraz dzieje Łodzi. Ostatnio ukończył projekt naukowy dotyczący miejskiego dyskursu prasowego w Królestwie Polskim na przełomie XIX i XX w. Jest autorem bądź współautorem 5 książek oraz kilkunastu artykułów naukowych w języku polskim i angielskim.


Kamil Śmiechowski – an activist in Łódź, a doctor of humanistic sciences, an assistant professor at the Department of Polish History of the 19th century at the Łódź University. His research interests include the history of cities, the analysis of discourse, the history of modernization processes on the terrains of Poland in the 19th and 20th centuries, and the history of Łódź. Recently he conducted the academic project on the municipal press discourse in the Kingdom of Poland at the turn of the 19th and 20th centuries. He is an author or co-author of five books and several academic papers published in Polish and English.

Dr. Markku Sotarauta is professor of regional development studies in Faculty of Management and Business at Tampere University, Finland. In 2011-2013, he served as the founding Dean of the School of Management and, in 2009-2010, as the last Dean of the Faculty of Economics and Administration. Professor Sotarauta specialises in leadership, institutional entrepreneurship, institutions and innovation in city and regional development. He has published widely on these issues in international journals and edited books. His latest publications include ‘Handbook on City and Regional Leadership’, edited with professor Andrew Beer and published by Edward Elgar Publishing. Professor Sotarauta has worked with the Finnish Parliament, Swedish Innovation Agency (Vinnova), many Finnish ministries as well as cities and regions both in Finland and in other countries. Sotarauta serves OP Financial Group as the 1st Vice-Chairman of the Supervisory Council, and Tampere District Co-operative Bank (OP Tampere) as the Chairman of Board of Directors.

[English version below]


Julia Sowińska-Heim, pracuje jako adiunkt w Instytucie Historii Sztuki Uniwersytetu Łódzkiego.
Członkini międzynarodowej komisji eksperckiej belgijskiej fundacji badawczej The Research Foundation – Flanders (FWO), przyznającej granty na badania naukowe (W&T9: Science and Technology of Construction and Built Environment). Wiceprzewodnicząca Komisji stałej ds. wizerunku centrum Łodzi Komitetu Rewitalizacji powołanego przez Prezydenta Miasta Łodzi. Badania prowadziła m.in. w ramach zagranicznego grantu naukowego ‘Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek Vlaanderen’ i kontynuowała w czasie stażu oraz indywidualnego grantu badawczego „Special Research Fund (Bijzonder Onderzoeksfonds, BOF)” przyznanego przez Universiteit Hasselt w Belgii. Stypendystka Fundacji Lanckorońskich. W badaniach nad adaptacją dziedzictwa architektonicznego do nowej funkcji współpracuje m.in. z belgijską grupą naukową „TRACE – adaptive reuse of heritage” oraz Interior Design Studio z Yaşar University. Jest autorką i współautorką licznych publikacji naukowych, m.in. artykułów w czasopismach z listy Journal Citation Reports (JCR): Adaptive reuse of architectural heritage and its role in the post-disaster reconstruction of urban identity: post-communist Łódź, „Sustainability” 2020, 12(19) oraz Community initiatives as a catalyst for regeneration of heritage sites: vernacular transformation and its influence on the formal adaptive reuse practice, „Cities”, 2018, vol. 78.


Julia Sowińska-Heim is an Assistant Professor at the Department of Art History of the University of Lodz. The area of her research concerns especially the theory of adaptive reuse in the context of architectural heritage integrity and authenticity. She is member of the international expert committee of the Belgian Research Foundation FWO and vice president of the standing commission on Łódź centre of the Revitalization Committee. Within a grant awarded by the Universiteit Hasselt in Belgium, she conducted the project Rethinking and reinterpreting identity of the place: adaptive reuse of built heritage. She cooperates with the Belgian scientific group TRACE – adaptive reuse of heritage and the Turkish Interior Design Studio from Yaşar University. The outcome of her research on adaptive reuse has been published in numerous international publications. She is an author and co-author of the articles in the journals included in the Journal Citation Report (JRC) database: Adaptive reuse of architectural heritage and its role in the post-disaster reconstruction of urban identity: post-communist Łódź, „Sustainability” 2020, 12(19) and Community initiatives as a catalyst for regeneration of heritage sites: vernacular transformation and its influence on the formal adaptive reuse practice, „Cities”, 2018, vol. 78.

[English version below]


Michał M. Styś. Z wykształcenia mgr inż. architekt, absolwent Wydziału Architektury i Urbanistyki Politechniki Wrocławskiej oraz University of Illinois at Urbana-Champaign, gdzie uzyskał dyplom Executive MBA. Doświadczenie w zarządzaniu projektami, tworzeniu założeń urbanistycznych oraz projektowaniu budynków mieszkaniowych, handlowych, hotelowych i biurowych zdobywał w takich firmach, jak Anthony Reddy Associates, Reddy Architecture & Urbanism Group (Irlandia), Archeus OY Ltd. (Finlandia) czy BC Comm Group (Polska). Od 2006 Dyrektor Zarządzający OPG Property Professionals, gdzie odpowiada za realizację inwestycji, identyfikację i analizę możliwości inwestycyjnych w Polsce oraz zarządzanie aktywami – projektami mixed-use, komercyjnymi i mieszkaniowymi. Kreatywny umysł, który dał początek projektowi OFF Piotrkowska Center w Łodzi.


Michał M. Styś. MSc Arch and Dipl. Arch Hons., graduate of the Faculty of Architecture and Urban Planning of the Wroclaw University of Science and Technology and University of Illinois at Urbana-Champaign, where he acquired the Executive MBA degree. Gained experience in project management, urban planning and residential, commercial, hotel and office building design while working for such companies as Anthony Reddy Associates, Reddy Architecture & Urbanism Group (Ireland), Archeus OY Ltd. (Finland), and BC Comm Group (Poland). Managing Director at OPG Property Professionals since 2006. Responsible for construction and developer project implementation, identification and analysis of investment opportunities in Poland, and managing commercial, mixed-use and housing real estate projects and assets. The creative mind behind OFF Piotrkowska Center project.

[English version below]


Jacek Szlachta – profesor zwyczajny w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie w Kolegium Ekonomiczno-Społecznym. Od roku 1999 wiceprzewodniczący Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN. Członek Rady Naukowej Instytutu Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN, Członek Rady Naukowej Statystyki GUS, członek Akademii Gospodarki Przestrzennej Niemiec. Członek kolegium redakcyjnego Gospodarki Narodowej. Współtwórca i wiodący ekspert strategii różnych miast m. in. Białegostoku, Krakowa, Suwałk, Szczecina; strategii wojewódzkich do roku 2030 dla województw: podkarpackiego, podlaskiego, śląskiego, warmińsko-mazurskiego. Członek Zespołu ds. Ewaluacji Strategii Wielkopolski. Wiodący ekspert w pracach nad strategiami makroregionalnymi Polski Wschodniej, Polski Zachodniej, Polski Południowej. Ekspert prac nad Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Opolskiego 2021-2027. Współpracował z Parlamentem Europejskim, Komisją Europejską, OECD, Komitetem Regionów oraz ESPON. Współpraca ekspercka z PWC w latach 2020-2021nad Strategią Południowego Bałtyku. Przewodniczący Strategicznego Forum Doradczego ESPON wspierającego prace nad Terytorialną Agendą Unii Europejskiej w latach 2017-2019. Współautor Eksperckiej Koncepcji Przestrzennego Zagospodarowania Kraju do roku 2033. Autor ponad 300 publikacji dotyczących polityki rozwoju regionalnego, europejskiej polityki spójności oraz zagospodarowania przestrzennego.


Jacek Szlachta – professor in Warsaw School of Economics, Collegium of Socio-Economics. From 1999 deputy chairperson of Committee for Spatial Economy and Regional Planning of Polish Academy of Sciences. Member of Scientific Council of Institute of Geography and Spatial Organization in Polish Academy of Sciences. Member of Scientific Council of Statistics in Central Statistical Office. Member of German Academy of Spatial Economy. Member of National Economy editorial board. Leading expert preparing strategies for different cities among others: Białystok, Cracow, Suwalki, Szczecin; voivodeship strategies until 2030 for different regions: Podkarpackie, Podlaskie, Śląskie, Warmińsko-Mazurskie. Member of team in charge of Evaluation of Wielkopolskie voivodeship strategy. Leading expert in macroregional strategies preparation: Western Poland, Eastern Poland, South Poland. Expert involved in preparation of Regional Operational Programmes for Opolskie voivodeship 2014-2020 and 2021-2027. Collaboration with: European Parliament, European Commission, OECD, Committee of the Regions, and ESPON. Cooperation as an expert with PWC in 2020-2021 on Strategy of Southern Baltic. In 2017-2019. Chairperson of ESPON Strategic Advisory Forum supporting scientific work on EU Teritorial Agenda 2030. Co-author of Concept of Spatial Development of the Country until 2033. An author of more than 300 publications concerning regional policy, EU cohesion policy, and spatial development.

[English version below]

Bogusław Szmygin, prof. dr hab. inż.,; kierownik Katedry Konserwacji Zabytków Politechniki Lubelskiej (2004+); dziekan Wydziału Budownictwa i Architektury PL (2005-12; 2016+); prorektor Politechniki Lubelskiej (2012-2016); prezes Fundacji Rozwoju PL (2008-13). Specjalizuje się w zagadnieniach ochrony i konserwacji zabytków architektury (m.in. teoria konserwatorska, Światowe Dziedzictwo UNESCO, rewitalizacja miast historycznych, ochrona ruin). Autor ponad 150 publikacji (m.in. monografii „Kształtowanie koncepcji zabytku i doktryny konserwatorskiej w Polsce w XX wieku”, „Vademecum Konserwatora Zabytków”, „Zasady projektowania i umieszczania nośników informacji wizualnej i reklam na obiektach i w obszarach zabytkowych”, „Światowe Dziedzictwo Kultury UNESCO – charakterystyka, metodologia, zarządzanie”), redaktor naukowy ponad dwudziestu monografii, autor kilkunastu programów badawczych i edukacyjnych, autor kilkudziesięciu scenariuszy filmów edukacyjnych. Prezes Polskiego Komitetu Narodowego ICOMOS (2008-17), prezydent Międzynarodowego Komitetu Teorii Konserwatorskiej (2017+), przewodniczący Komitetu ds. Światowego Dziedzictwa UNESCO w Polsce (2011-14), członek Komitetu Urbanistyki i Architektury PAN (2012+). Kontakt: szmygin@poczta.onet.pl

Bogusław Szmygin, prof dr hab.eng, Lublin University of Technology; head of the Built Heritage Department; Dean of Civil Engineering and Architecture Faculty TU Lublin (2005-12; 2016+); vice-rector Lublin University of Technology (2012-16). He specializes in protection and conservation of architectural monuments (theory of conservation, revitalization of historical towns, protection of historical ruins, protection and conservation of architectural monuments, World Heritage issues). Author of over 150 scientific articles (e.g monograph “Development of conservation doctrine in Poland in XX century”); organizer of several scientific conferences, scientific and educational programmes; scientific editor of dozen proceedings; author of over 50 screenplays for educational films. President ICOMOS Poland (2008+17); president of International Scientific Committee of Theory and Philosophy of Conservation(2017+); chair of World Heritage Committee in Poland (2010+2014); member of Scientific Committee Architecture and Urbanism Polish Academy of Science (2012+). E-mail: szmygin@poczta.onet.pl

[English version below]


Łodzianin, architekt, projektant i wykładowca Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi oraz Politechniki Łódzkiej. Zajmuje się naukowo architekturą w grach wideo, designem gier jako procesem kreatywnym oraz wykorzystaniem lokalnego dziedzictwa w nowych mediach jako sposobu na budowanie lokalnej wartości i tożsamości. Prowadzi zajęcia z podstaw projektowania gier, projektowania interfejsów w grach wideo i level designu. Jest fanem opowiadania historii poprzez środowisko i projektowania światów bogatych w informacje. Poszukuje w wirtualnym wymiarze relacji przestrzeni i człowieka (serie Game City i Game Districts), pozwala sobie na zanurzenie w VR by zatrzymywać czas i szkicować nie tylko na kartce. Ambasador edukacji branży gier i współpracy międzyuczelnianej, współorganizator konkursu ZTGK oraz GGC. Odkrywca podziemnego świata Parowych Szczelin.


Born and bred in Lodz; an architect, designer and lecturer at the Strzemiński Academy of Art in Lodz
and Lodz University of Technology. His research interests include the topic of architecture in video
games, game design as a creative process, and the use of local heritage in the area of new media as a
way of building local identity and values. He lectures courses such as fundamentals of game design,
interface design for video games and level design. He maintains a keen interest in environmental
storytelling and information-rich game world design. What interests him most in the virtual
dimension is the relationship between human beings and space (the series of Game City and Game
Districts). By immersing himself in VR, he relishes the opportunity to stop the hands of time and
sketch – not only on a piece of paper. An ambassador of the games industry and promoter of interuniversity
cooperation in the field video game education. A co-organizer of the Team Game
Development Competition (ZTGK) and Game Graphics Contest. The inventor of the underground
world of Steam Rifts.

Z wykształcenia geograf i planista regionalny, z zawodu menedżer kierujący międzynarodowymi inicjatywami na rzecz rozwoju regionalnego. W swojej karierze Wiktor Szydarowski zdobył szerokie kompetencje w zakresie przygotowywania i wdrażania programów i projektów współpracy transgranicznej, ponadnarodowej i międzyregionalnej, zasiadając w latach 1997-2006 w strukturach zarządzających programami Interreg Regionu Morza Bałtyckiego. Przed rozszerzeniem UE Wiktor był zatrudniony na stanowiskach kierowniczych w urzędach administracji lokalnej i regionalnej w Polsce, gdzie koordynował przygotowanie dokumentów strategicznych, programowanie pomocy przedakcesyjnej oraz tworzenie systemu zarządzania przyszłymi funduszami strukturalnymi w województwie pomorskim. Prowadził również działalność naukową i dydaktyczną na Uniwersytecie Gdańskim, zajmując się planowaniem regionalnym i rozwojem przestrzennym województw północnej Polski i obszaru Morza Bałtyckiego. Obecnie Wiktor Szydarowski kieruje współfinansowanym przez UE programem ESPON, który umożliwia współpracę decydentów i naukowców w identyfikowaniu trendów, wyzwań i czynników terytorialnego rozwoju Europy oraz wdrażaniu wniosków z ich analizy w europejskich, krajowych, regionalnych i lokalnych politykach rozwoju.

[English version below]


20 lat doświadczenia w strukturach samorządu terytorialnego. Od 2018 roku odpowiedzialna za zrównoważony rozwój oraz
wdrażanie działań i mechanizmów mających na celu poprawę jakości powietrza i adaptację miasta do zmian klimatu, w tym
udostępnianie mieszkańcom terenów zieleni. Wcześniej zaangażowana w dialog z mieszkańcami w ramach Wrocławskiego Budżetu Obywatelskiego, a jako kierownik projektu odpowiedzialna za projekty inwestycyjne współfinansowane ze środków unijnych
– Teatr Muzyczny Capitol i Narodowe Forum Muzyki – oba obiekty są obecnie wizytówkami miasta na kulturalnej mapie Wrocławia.
Wykształcenie: Uniwersytet Wrocławski – magister Wydziału Prawa i Administracji, Wyższa Szkoła Bankowa we Wrocławiu – studia podyplomowe „Zarządzanie Projektami w sektorze publicznym” Prywatnie miłośniczka przyrody, jazdy na rowerze i miasta, w którym żyje. Mężatka, dwoje synów.


20 years of local government administration experience. Since 2018 in charge of sustainable development and
implementation of new measures and standars to improve air quality and adapt the city to climate change. Previously responsible for participatory budget and social dialog and as the project manager for infrastructural investments such as the National Forum of Music or the Musical Theathre Capitol, both co-financed
by European Union, both city showcases. Education: University of Wrocław (Department of Law and Administration) – master degree Wrocław Banking College – post graduade studies „Project Management in the Public Sector” Privately fan of nature, cycling and the city that she lives in. Married, with two sons.

[English version below]


Robert Tomanek – Podsekretarz Stanu Doktor habilitowany (dyscyplina ekonomia i finanse), profesor Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach (rektor w kadencji 2016-2020, wcześniej prorektor w latach 2008-2016 i prodziekan 2005-2008). 24 stycznia 2020 powołany przez Prezydenta RP w skład Komisji Nadzoru Finansowego. W latach 2017-2019 zasiadał w Radzie Nadzorczej Węglokoks S.A. na stanowisku wiceprzewodniczącego Rady, a następnie przewodniczącego Komitetu Audytu. W okresie 04.07.2019-21.01.2020 w Radzie Nadzorczej JSW SA. W latach 2014-2016 pełnił obowiązki członka i wiceprzewodniczącego Rady Nadzorczej Polskiego Radia Katowice S.A. W latach 1992-2004 zastępca dyrektora oraz doradca w Komunikacyjnym Związku Komunalnym GOP. Ukończył Akademię Ekonomiczną w Katowicach (1987), tam uzyskał stopnie doktora (1995) i doktora habilitowanego (2003). Absolwent programu Personal Leadership Academy w ICAN w Warszawie (2019). Autor i współautor ponad 180 publikacji, w tym 12 monografii. Od 1998 roku zrealizował samodzielnie, bądź we współautorstwie, ponad 30 zamawianych prac badawczo- wdrożeniowych dotyczących m.in. restrukturyzacji przedsiębiorstw transportowych, polityki i strategii rozwoju transportu w regionach i miastach, a także optymalizacji gospodarki transportowej w sektorze publicznym. Przewodniczący Komisji Transportu PAN w katowickim oddziale PAN (2010-2014), a od 2014 do 2018 wiceprzewodniczący. Od 2005 r. w Komitecie Redakcyjnym „Transportu Miejskiego i Regionalnego”, a od 2009 r. w Radzie Programowej kwartalnika „Transport Problems”.

Robert Tomanek – Undersecretary of State PhD (in economics and finance), associate professor at the University of Economics in Katowice (rector in the 2016–2020 term, previously vice-rector in 2008–2016 and vice-dean in 2005–2008). On 24 January 2020 appointed by the President of the Republic of Poland as member of the Polish Financial Supervision Authority. In 2017–2019 he was vice-chairman of the Supervisory Board of Węglokoks S.A., and then the chairman of the Audit Committee. From 04.07.2019 to 21.01.2020, member of the Supervisory Board of JSW SA. In the years 2014–2016 he was a member and vice-chairman of the Supervisory Board of Polskie Radio Katowice S.A. In the years 1992-2004, deputy director and advisor in the Municipal Transport Union of the Upper Silesian Industrial Region. He graduated from the University of Economics in Katowice (1987), where he earned his doctoral (1995) and postdoctoral (2003) degrees. Graduate of the Personal Leadership Academy program at ICAN in Warsaw (2019). Author and co-author of over 180 publications, including 12 monographs. Since 1998, he has carried out, individually or in task-forces, over 30 commissioned research and implementation works concerning, among others, restructuring of transport companies, policies and strategies for the development of transport in regions and cities, as well as optimisation of the transport economy in the public sector. Chairman of the Transport Committee of the Polish Academy of Sciences in the Katowice branch of the Polish Academy of Sciences (2010–2014), and from 2014 to 2018, its vice-chairman. Since 2005, member of the Editorial Committee of the “Transport Miejski i Regionalny” journal, and since 2009, member of the Programme Council of the “Transport Problems” quarterly.

[English version below]


Urbanista, architekt, obecnie adiunkt w Instytucie Architektury i Urbanistyki na wydziale BAiIŚ Politechniki Łódzkiej. Autorka rozprawy poświęconej ochronie dziedzictwa kulturowego w szerokiej skali krajobrazowej. Jej głównym polem zainteresowań badawczych jest krajobraz kulturowy, regeneracja miast i kształtowanie form urbanistycznych. W latach 2013-2021 roku pełniła nadzór merytoryczny nad planowaniem procesów zmian w Łodzi w Miejskiej Pracowni Urbanistycznej. Autorka wielu badań urbanistycznych i kilkudziesięciu opracowań planistycznych, w tym obejmujących również miejskie obszary poprzemysłowe. Odpowiedzialna za przygotowanie i realizację szeregu programów szkoleniowych związanych z kształtowaniem przestrzeni. Laureatka nagród i wyróżnień, w tym: Nagrody Ministra Rozwoju Rzeczpospolitej Polskiej za wybitne osiągnięcia twórcze w dziedzinie planowania i zagospodarowania przestrzennego (2020), Generalnego Konserwatora Zabytków Rzeczpospolitej Polskiej i Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków (2016), dwukrotnie Nagrody im. Jerzego Regulskiego w kategorii „Idea” (2019, 2018). Od 2018 roku pełni funkcję wiceprezesa Towarzystwa Urbanistów Polskich. Od 2021 roku zaangażowana w prace Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju Polskiej Akademii Nauk.


An urban planner and architect, and currently an assistant professor at the Institute of Architecture and Urban Planning at the Faculty of Civil Engineering, Architecture and Environmental Engineering, Lodz University of Technology. Her thesis was about the protection of cultural heritage on a broad landscape. Her main area of research interest is cultural landscapes, urban regeneration and the shaping of urban forms. From 2013 to 2021, she was a supervisor of the planning of change processes at the Municipal Urban Planning Studio in Lodz. She has authored a number of urban studies and dozens of planning studies, including urban post-industrial areas. She has also been responsible for preparing and running several training programmes related to developing public spaces. She has received many awards and distinctions, including the Award of the Minister of Development of the Republic of Poland for outstanding creative achievements in the field of urban planning and spatial development (2020), the Award of the General Heritage Conservation Officers of the Republic of Poland and the Association of Heritage Conservation Officers (2016), and two Jerzy Regulski Awards in the „Ideas” category (2019, 2018). Since 2018 she has served as a vice-president of the Society of Polish Urban Planners, and since 2021 she has been involved in the work of the Committee for Spatial Economy and Regional Planning at the Polish Academy of Sciences.

[English version below]


Małgorzata Tomczak – krytyczka architektury, redaktorka naczelna magazynu Architektura&Biznes, poświęconego współczesnej architekturze i designowi. Redaktorka książek o architekturze, jurorka konkursów architektonicznych, ekspertka zajmująca się rozwojem miasta i architekturą współczesną. Autorka licznych artykułów poświęconych krytyce architektonicznej. Obecnie prowadzi badania nad rozwojem współczesnego Krakowa.


Małgorzata Tomczak – editor-in-chief of Architektura&Biznes, monthly leading with contemporary architecture and design. Editor of architectural books, member of jury of an architectural competitions. She dedicated most of her professional career to architecture and urbanism. She has published widely within the field of urban planning and architectural critique. Currently the main focus of her research is on the urban planning in Cracow.

Anita Lindahl Trosdahl was the Project Manager for Oslo as European Green Capital 2019. She and her team coordinated all activities and communications on all aspects of sustainable urban development in Oslo. In her role, cooperation with stakeholders from the business community, NGO’s, universities and local community groups has been important to promote a continues sustainable development beyond the responsibilities of the City administration itself. Trosdahl has worked at City Hall since 2004a and has had a primary focus on City of Oslo’s international cooperation in the field of environmental protection and climate action. She is currently in the position of Chief adviser at the international office, responsible for European Affairs. She holds an MSc in European Politics and Policy from London School of Economics.

Urodził się 9 października 1955 r. w Mikołowie. Dzieciństwo spędził w Katowicach, gdzie uczęszczał do szkoły podstawowej i średniej. W roku 1975 rozpocząłem studia na Wydziale Elektrotechniki Automatyki i Elektroniki Akademii Górniczo Hutniczej w Krakowie. Po ukończeniu studiów w roku 1980 rozpocząłem pracę na KWK Murcki w Katowicach. Na kopalni pracował do roku 1994 pełniąc funkcje kierownicze.
W roku 1990 został radnym miasta Katowice a następnie w roku 1994 wiceprezydentem miasta. W roku 1998 został wybrany prezydentem miasta Katowice, którą to funkcję pełnił nieprzerwanie do roku 2014. Pełniąc funkcję prezydenta Miasta Katowice w latach 1999 – 2003 pełnił funkcję prezesa Związku Miast Polskich a następnie w latach 2003 – 2007 prezesa zarządu Unii Metropolii Polskich. W latach 2003 – 2011 pełnił funkcję współprzewodniczącego Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego.
Pełniąc funkcję prezydenta miasta zrealizował wiele projektów rozwojowych tj. miedzy innymi kompleksową przebudowę systemu infrastruktury podziemnej i drogowej, w tym Drogową Trasę Średnicową.
Największym jednak projektem była rewitalizacja terenów po zamkniętej Kopalni Węgla Kamiennego Katowice gdzie powstały takie obiekty jak Międzynarodowe Centrum Kongresowego, Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia oraz nowe Muzeum Śląskie. W okresie jego prezydentury przebudowano Centrum Miasta.
Bardzo ważnym aspektem jego aktywności jako prezydenta miasta było współdziałanie z uczelniami wyższymi i instytucjami kultury. Dzięki wzorcowej współpracy Rektorami miasto Katowice miało swój wkład w powstaniu nowych obiektów dla Akademii Muzycznej, Akademii Sztuk Pięknych, Wydziału Prawa i Administracji, Biblioteki Uniwersyteckiej oraz Wydziału Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego.
Po zakończeniu pełnienia funkcji prezydenta miasta Katowice pracował w branży elektroenergetycznej jednak po krótkim czasie podjął pracę przy rewitalizacji dużego terenu poprzemysłowego zlokalizowanego w północnej części Katowic.
Za działalność samorządową został w roku 2005 odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, w roku 2009 Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski a w roku 2015 Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski.

[English version below]


Koordynator Krajowego Punktu URBACT przy Związku Miast Polskich. Nadzoruje działalność polskich partnerów projektów URBACT, zajmuje się promocją konkursów i osiągnięć sieci projektowych URBACT. Prowadzi również spotkania warsztatowe dla partnerów projektów URBACT. Uczestniczy w projektach dot. zintegrowanego i zrównoważonego rozwoju miast. Jest aktywny w działaniach europejskich dot. polityki miejskiej, w tym partnerstw Agendy Miejskiej UE i nowej Karty Lipskiej. Przez wiele lat pracował w Instytucie Rozwoju Miast w Krakowie, gdzie odpowiadał za współpracę międzynarodową. Był członkiem zespołów realizujących projekty badawczo- rozwojowe w programach Interreg, URBACT i Programach Ramowych z zakresu zrównoważonego rozwoju miast. Odpowiadał również za komunikację i współpracę z krajowymi i zagranicznymi instytucjami w zakresie rozwoju miast.


Aldo Vargas Tetmajer is the coordinator of the Polish URBACT National Dissemination point. He is an Architect and Urban Planner by profession, working at the Association of Polish Cities. For many years he has worked at the Institute of Urban Development of Krakow, where he participated in many European projects (Framework programmes, Interreg) dedicated to Urban issues. His passion is exploring the evolution of urban systems and the history of world civilizations. In this field, he is a lecturer at the Department of Comparative Study of Civilizations at the Jagiellonian University of Krakow. He is also a passionate traveler and has visited almost all the continents. In addition to traveling, is also active in the field of culture.

Margrethe Vestager is the Executive Vice President of the European Commission for the digital area and Commissioner for Competition. She previously served as Minister for Economic Affairs and the Interior (2011-14) and Minister for Education (1998-2001) of Denmark, and as President of the ECOFIN Council (2012). She was Political leader of the Danish Social Liberal Party (2007-14), and has worked for the Danish Ministry of Finance (1993-95). Ms. Vestager holds an MSc in Economics (University of Copenhagen).

Dr David Waite is a College Fellow in Policy Scotland and Urban Studies at the University of Glasgow. David’s research interests focus on the processes underpinning and the governance of second-tier city-region economies. Prior to his appointment at Glasgow, David worked on city-regional issues as a post-doctoral researcher at Cardiff University. David’s doctoral research was undertaken at the University of St Andrews.

Alex brings 15 years of experience in management consulting, innovation & startups, international business, and healthcare industry. He managed complex projects for some of the most innovative companies, including Fortune 500 firms. Unlike many business professionals, Alex brings a strong sciences and technology background to inspire his business solutions. Before he came to Maryland, he worked for Ernst & Young at its Life Sciences Consulting Division (New York City) and Mt. Sinai Hospital (New York City). Over the past decade, Alex has managed more than 30 international delegations/programs including more than 700 people (investors, corporate executives, entrepreneurs, researchers, and government officials). His international programs led to collaborative projects (e.g. $150 million investment of a for-profit hospital) and introduced many foreign investment opportunities to the U.S.
Alex received his PhD from University of Pennsylvania School of Medicine (cell & molecular biology major), and an MBA from University of Notre Dame (consulting major). He plays volleyball, practices Yoga since 2009, and can run 6 miles in 45 minutes.
In 2017 Alex became the director of Maryland International Incubator (MI2), University of Maryland (College Park).

[English version below]


Urbanista, architekt, samorządowiec, adiunkt w Instytucie Architektury i Urbanistyki na wydziale BAiIŚ Politechniki Łódzkiej. W latach 2013-2021 dyrektor Miejskiej Pracowni Urbanistycznej w Łodzi. Współautor Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania miasta Łodzi i prawie 100 planów miejscowych w jego obszarze. Wraz z MPU w Łodzi laureat licznych nagród i wyróżnień, w tym : Nagrody Ministra Rozwoju Rzeczpospolitej Polskiej za wybitne osiągnięcia twórcze w dziedzinie planowania i zagospodarowania przestrzennego (2020), dwukrotnie Nagrody im. Jerzego Regulskiego w kategorii „Idea” (2019, 2017). Aktywnie zaangażowany w pracę na rzecz podnoszenia jakości przestrzeni miast Polski.


An urban planner and architect, local government activist, and currently an assistant professor at the Institute of Architecture and Urban Planning at the Faculty of Civil Engineering, Architecture and Environmental Engineering, Lodz University of Technology. From 2013 to 2021, Director of the Municipal Urban Planning Studio (MPU) in Lodz. Co-author of a number of urban studies and dozens of planning studies for Lodz, and almost one hundred zoning plans within the city limits. Along with the Municipal Urban Planning Studio in Lodz, she has received many awards and distinctions, including: Awards from the Minister of Development of the Republic of Poland for outstanding creative achievements in the field of urban planning and spatial development (2020), and two Jerzy Regulski Awards in the „Ideas” category (2019, 2017). She is actively involved in work on improving the quality of urban space in Poland.

[English version below]


Maria Wasiak (ur. 6 lipca 1960 w Radomiu) – polska prawniczka, radca prawny, w 1998 wicewojewoda radomska, w latach 2011–2012 prezes PKP SA, w latach 2014–2015 minister infrastruktury i rozwoju.
Ukończyła studia prawnicze na Wydziale Prawa
i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Odbyła aplikację sądową, orzekała jako asesor sądowy, w 1990 została radcą prawnym. Jest też absolwentką Wielkopolskiej Szkoły Biznesu przy Akademii Ekonomicznej w Poznaniu.
W 1998 była wicewojewodą radomskim, ostatnim w historii tego województwa.
Do 2014 roku pełniła kierownicze funkcje w strukturach Polskich Kolei Państwowych.
Została wiceprzewodniczącą Wspólnoty Kolei Europejskich oraz Zarządców Infrastruktury Kolejowej w Brukseli, członkinią Rady Wykonawczej Międzynarodowego Związku Kolei w Paryżu oraz członkinią konferencji dyrektorów generalnych kolei Organizacji Współpracy Kolei w Warszawie.
22 września 2014 powołana na stanowisko ministra infrastruktury
i rozwoju w rządzie Ewy Kopacz. Funkcję tę pełniła do 16 listopada 2015.
W 2016 powołana na funkcję zastępcy prezydenta Bydgoszczy. Na stanowisku tym objęła nadzór nad Wydziałem Funduszy Europejskich, Wydziałem Zintegrowanego Rozwoju, Zespołem ds. Zarządzania Energią oraz Miejską Pracownię Urbanistyczną.


Maria Wasiak – Polish lawyer, legal adviser, in 1998 deputy governor of Radom district, in the years 2011-2012 president of PKP SA (Polish State Railways), Minister of Infrastructure and Development in 2014-2015.
She graduated from the University of Warsaw with a master degree in Law and Administration. She completed judicial application, made judgements as a court assessor, and in 1990 she became a legal adviser.
She is also a graduate of the Wielkopolska Business School at the Poznań University of Economics.
In 1998 she was a Deputy Governor of Radom, the last in the history of the province.
Until 2014 she held various leading positions in the structures of the Polish State Railways.
She became a vice-chairwoman of the Community of European Railways and Railway Infrastructure Managers in Brussels, a member of the Executive Council of the International Union of Railways in Paris and a member
of the Conference of General Directors of Railways of the Organization for Cooperation of Railways in Warsaw.
On 22 September 2014 she was nominated for post of the Minister of Infrastructure and Development in the government led by Prime Minister Ewa Kopacz. She held this position until 16 November 2015.
In 2016 she was designated for the function of a deputy mayor of Bydgoszcz responsible for the European Funds Department, Integrated Development Department, the Energy Management Team and the Municipal Urban Development Office.

[English version below]

Założyciel i prezes spółki Virako, cenionej łódzkiej firmy deweloperskiej, istniejącej od 2000 roku. Jako jeden z pierwszych w Polsce dokonał rewitalizacji starych budynków pofabrycznych (fabryka Henryka Wegnera z 1920 roku), adaptując je na lofty biurowe. Na koncie Krzysztofa Witkowskiego jest również realizacja Forum 76. Business Centre, pierwszego biurowca klasy A w Łodzi. Budynek został laureatem konkursu Budowa Roku 2009, był także dwukrotnie wybrany Najlepszym Biurowcem w Polsce 2012 i 2014 roku w konkursie Eurobuild Awards. Najnowszym projektem Krzysztofa Witkowskiego jest Monopolis, kompleks dawnych zakładów Monopolu Wódczanego z 1902 roku, trzeci co do wielkości zespół fabryczny w Łodzi (po zakładach Karola Scheiblera i Izraela Poznańskiego). Monopolis w niezwykły sposób łączy różne obszary działania. Obok części biurowej zapewniającej najwyższy komfort pracy, powstały przestrzenie dla ważnych wydarzeń kulturalnych, spędzania wolnego czasu i relaksu. Miejsce inspirujące i przyjazne. W ubiegłym roku Monopolis nagradzane było kilkukrotnie. Otrzymało m.in. prestiżową nagrodę w międzynarodowym konkursie MIPIM Awards 2020, zwaną „Oscarem nieruchomości”. Rewitalizacja dawnych zakładów Monopolu Wódczanego wygrała w kategorii „mixed-use” z 228 innymi projektami z 45 krajów. Była jedyną nominowaną w tej kategorii inwestycją z Europy. W finale Łódź pokonała Singapur, Bangkok i Montreal.

The founder and CEO of Virako, a valued property development company that has been operating in the city since 2000. He was one of the first people in Poland to take on the renovation of old post-industrial building complex (factory built in 1920 by Henryk Wegner), converting it into office lofts. Krzysztof Witkowski is also responsible for the development of Forum 76. Business Center, the first A-class office building in Łódź. The building was the winner of the Construction Project of the Year 2009 competition, it was also selected twice the Best Office Building in Poland in 2012 and 2014 in the Eurobuild Awards competition. The latest project by Krzysztof Witkowski includes Monopolis, a complex of former Monopol Wódczany vodka distillery complex which dates back to 1902 and is the third largest factory complex in Łódź (former factories of Karol Scheibler and Izrael Poznański). Monopolis combines diverse areas of activity in an unusual way. In addition to office facilities ensuring the highest comfort of work, there are also spaces intended for important cultural events, leisure, and relaxation which together create an inspiring and friendly place. Krzysztof Witkowski leads a strong and well-integrated team. Last year, Monopolis won several awards. Just to mention, the prestigious award in the international MIPIM Awards 2020 competition, known as the “Real Estate Oscar”. The revitalization of the former Monopol Wódczany plants won the mixed-use category, beating the competition of 228 other projects from 45 countries. It was the only investment in Europe nominated in this category. In the final, Łódź defeated Singapore, Bangkok, and Montreal.

[English version below]

Henryk Wojciechowski – Dyrektor Rozwoju Vantage Development S.A. Od 1999 r. Zajmował stanowisko Dyrektora Administracyjnego Impel S.A. , zarządzał procesami inwestycyjnymi oraz transakcjami zakupu i sprzedaży nieruchomości. Od 2007 r. odpowiada na rozwój nowych projektów deweloperskich i wynajem powierzchni
komercyjnych w spółce Vantage Development S.A. Posiada ponad 20 letnie doświadczenie na rynku nieruchomości w zakresie przygotowania projektów deweloperskich mieszkaniowych oraz budowaniu strategii wynajmu powierzchni w budynkach biurowych i obiektach handlowych. Zarządzał procesami komercjalizacji budynków Impel, Promenady Business Park, Delta 44, oraz obiektów handlowych. Posiada wieloletnie doświadczenie w zarządzaniu nieruchomościami. Odpowiada w Vantage Development za rozwój portfela mieszkań na wynajem w Polsce dla TAG Immobilien AG

Henryk Wojciechowski – CDO (Chief Development Officer) at Vantage Development inc. Since 1999 he has held a position of CAO (Chief Administrative Officer) at Impel inc. where he managed investment processes and purchase and sales transactions of properties. Since 2007 he is responsible for development of new real estate projects and commercial space leasing at Vantage Development inc. He has over 20 years of experience in the real estate market in the preparation of residential development projects and creating strategies for leasing space in office buildings and commercial properties. He has managed the commercialization process for buildings such as Impel, Promenady Business Park, Delta 44, and retail projects. Is responsible in Vantage Development for development of the portfolio of apartments for rent in Poland for TAG Immobilien AG

[English version below]

Badacz i doradca z dwudziestoletnim doświadczeniem w ekonomice transportu i infrastruktury, zrównoważonej mobilności oraz ewaluacji. Prowadzi własną firmę badawczą Wolański sp. z o.o. i jest adiunktem w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie. Stypendysta we wiodących instytutach ekonomiki transportu w Wielkiej Brytanii i Australii. Konsultant m.in. Banku Światowego, Europejskiego Banku Inwestycyjnego, polskiego Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej oraz jako współpracownik wiodących międzynarodowych firm doradczych. Współzałożyciel start-upu KOLEO – najlepszej polskiej niezależnej platformy sprzedaży biletów kolejowych. Aktualnie – kierownik projektu wsparcia polskich aglomeracji w przygotowywaniu Planów Zrównoważonej Mobilności Miejskiej.

University researcher and consultant with 20 years’ experience in transport & infrastructure economics, sustainable mobility and evaluation. Michał is running own research company Wolański sp. z o.o. and is employed at the Warsaw School of Economics – the leading Polish economic university. PostDoc at the leading transport economics institutes in the UK and Australia. Consultant i.a. to the World Bank, European Investment Bank, Polish Ministry of Investment and Development as well as contractor to the leading multinational consultancies. Co-founder of KOLEO – Polish best independent railway tickets sales platform. Currently supporting Polish cities in preparing Sustainable Urban Mobility Plans.

Absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej. Projektant w Przedsiębiorstwie budowy Szybów S.A. Współautorka kilkunastu projektów wielobranżowych związanych z budową, funkcjonowaniem i likwidacją kopalń.

Od 2016 roku współpracuje z Katedrą Urbanistyki i Planowania Przestrzennego Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej. Obecnie jest doktorantką we Wspólnej Szkole Doktorskiej. Jej zainteresowania naukowe i badawcze koncentrują się na współczesnych zjawiskach związanych z restrukturyzacją oraz przekształceniami terenów poprzemysłowych – w szczególności terenów zlikwidowanych zakładów górniczych.

Andrzej Zabiegliński – Wiceprezes, Członek Zarządu KSSE S.A, MBA. Od początku istnienia KSSE współzarządza i rozwija spółkę, będącą wielokrotnym liderem ogólnoświatowych rankingów stref ekonomicznych. Inicjator licznych projektów o charakterze społecznym oraz ekonomicznym, realizator innowacyjnych oraz efektywnych ekonomicznie, projektów. Aktualnie zaangażowany w realizację w tym Akceleratora Biznesowego KSSENON, dodatkowo w procesy transformacji energetycznej oraz związane z tym rewitalizacje terenów pogórniczych, z projektem flagowym pn. Suszec Nowa Energia.

Kamil Żach jest Starszym Negocjatorem w dziale Powierzchni Przemysłowych i Logistycznych Cushman & Wakefield.



Odpowiada za wynajem powierzchni magazynowych i przemysłowych, a także pozyskiwanie i weryfikację gruntów pod nowe inwestycje w regionie Polski Centralnej, Kielc i Radomia.



Na co dzień współpracuje z klientami reprezentującymi szeroko pojęty rynek magazynowy i produkcyjny. Jest odpowiedzialny za utrzymanie relacji z wybranymi kluczowymi klientami Cushman&Wakefield m.in. z branży logistycznej, kurierskiej czy e-commerce. Dodatkowo specjalizuje się we współpracy w klientami z sektora Data Center, którzy coraz częściej decydują się na ulokowanie biznesu w Polsce.

Historyk sztuki, naukowo działający w dyscyplinie architektura i urbanistyka. W zawodzie od wielu lat, zdobywał różnorodne doświadczenia: kurator w Muzeum Sztuki, nauczyciel w Liceum Plastycznym, od 2002 roku pracownik naukowo-dydaktyczny w Instytucie Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej. Stypendysta The British Council, odbywał w latach 1994-1995 studia MA Art & Architecture w Kent Institute of Art Design w Canterbury. Pracę doktorską zatytułowaną Geneza Nowego Modernizmu w architekturze Brytyjskiej lat 80. obronił w 2004 roku z wyróżnieniem. Została ona nagrodzona przez Ministra Infrastruktury. Aktywny na polu społecznym, członek Stowarzyszenia Historyków Sztuki, w którego Zarządzie Głównym zasiadał przez dwie kadencje. Od 1999 roku członek British Alumni Society. Jego zainteresowania poza architekturą i urbanistyką oraz historią sztuki to filozofia, literatura, muzyka, a także związki kultury z biznesem, przemysły kreatywne. Ma w tym zakresie doświadczenia osobiste – pracował jako dyrektor do spraw marketingu w prywatnej firmie, a od kilkunastu lat współpracuje przy tworzeniu magazynu Purpose zajmującego się przedsiębiorczością w kulturze. W latach 2008-11 kierownik projektu badawczego habilitacyjnego przyznanego przez Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Habilitacja w dyscyplinie architektura i urbanistyka uzyskana na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej na podstawie monografii Arystotelesowskie i religijne źródła Nowego Klasycyzmu w architekturze współczesnej. Obecnie piastuje funkcję Wicedyrektora ds. Rozwoju w Instytucie Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej. Autor kilkudziesięciu artykułów naukowych w czasopismach i rozdziałów w monografiach. Promotor ponad 50. prac magisterskich w ASP w Łodzi. Redaktor naukowy czasopism „design_pl” oraz „innowacje i desgn_pl”, członek Rady naukowej „MAZOWSZE Studia Regionalne”. W roku 2010 otrzymał Tytuł Nauczyciela Wydziału Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska przyznany przez Samorząd Studencki Politechniki Łódzkiej. Wieloletni opiekun koła naukowego studentów architektury KĄT, z którym zrealizował wiele projektów, w tym pawilon parametryczny w ramach warsztatów P3.

Profesor Maciej Zalewski jest założycielem i kierownikiem Katedry Ekologii Stosowanej na Wydziale Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Łódzkiego oraz od roku 2000 jest dyrektorem Europejskiego Regionalnego Centrum Ekohydrologii Polskiej Akademii Nauk w Łodzi. Od 1989 jest wiodącym ekspertem UNESCO w dziedzinie ekohydrologii i koordynuje projekty badawcze tej organizacji. W latach 1989-1996 pełnił funkcję przewodniczącego grupy roboczej w ramach programu UNESCO MAB (Man and Biosphere) – „Fish and Land-Inland Water Ecotones”. Był także przewodniczącym grupy roboczej Europejskiej Komisji ds. Rybactwa EIFAC FAO “Physical Habitat Modification and Freshwater Fisheries”. W latach 1996-2006, oraz od 2010 jest przewodniczącym Naukowego Komitetu Doradczego UNESCO programu „Ecohydrology” (International Hydrological Programme, IHP). Profesor Zalewski jest twórcą nowoczesnej koncepcji ekohydrologii stanowiącej podstawę do obecnie rozwijanej przy ONZ metodologii „Nature Based Solutions”. Jest ceniony jako naukowiec w Polsce i na świecie, od kilkunastu lat prowadzi stałą współpracę z UNESCO. W latach 2001-2004 był członkiem Rady Naukowej Regionalnego Biura UNESCO ds. Nauki w Wenecji. Zasiadał również w Radach Naukowych takich insytucji jak: International Centre for Water Hazard and Risk Management Public Works Research Institute, Tsukuba-shi, Japonia (2006-2010), International Rivers and Heritage Institute Tours, Francja (2000-2011), United Nations Environment Programme Global Environment Monitoring System (GEMS) Water Programme.

[English version below]


Hanna Zdanowska urodziła się w Łodzi. Jest absolwentką kierunku inżynieria środowiska na Wydziale Budownictwa i Architektury Politechniki Łódzkiej. Po studiach budowała łódzkie osiedla – Retkinię i Radogoszcz oraz prowadziła firmę odzieżową. Sześć lat pełniła funkcję dyrektora biura Łódzkiej Izby Przemysłowo-Handlowej.
W 2006 roku Hanna Zdanowska została radną Rady Miejskiej, później wiceprezydentem Łodzi. Podlegały jej edukacja, sport oraz fundusze unijne.
Jesienią 2007 roku wybrana posłanką do Sejmu RP z listy Platformy Obywatelskiej. Pełniła funkcję zastępcy przewodniczącego Komisji Nadzwyczajnej „Przyjazne Państwo” do spraw związanych z ograniczeniem biurokracji.
13 grudnia 2010 roku Hanna Zdanowska, po zwycięstwie w wyborach, samorządowych została zaprzysiężona na stanowisko Prezydenta Miasta Łodzi. Na drugą kadencję wybrana przez łodzian już w pierwszej turze wyborów 16 listopada 2014 r. Ponowną przysięgę złożyła 1 grudnia 2014 r.
21 października 2018 roku łodzianie powierzyli jej stanowisko Prezydenta Miasta Łodzi po raz trzeci. Hanna Zdanowska dostała w pierwszej turze ponad 215.000 głosów (ponad 70 proc.). Na kolejną kadencję została zaprzysiężona 21 listopada 2018 roku.


Hanna Zdanowska was born in Łódź. She is a graduate of environmental engineering at the Faculty of Civil Engineering and Architecture of the Lodz University of Technology. After graduation, she built housing estates in Łódź – Retkinia and Radogoszcz, and ran a clothing company. For six years she was the office director of the Lodz Chamber of Industry and Commerce.
In 2006, Hanna Zdanowska became a councilor of the City Council of Lodz and later deputy mayor of City of Lodz. She was responsible for education, sport and EU funds.
In autumn 2007, she was elected a deputy to the Parliament of the Republic of Poland from the list of the Civic Platform. She was the deputy chairman of the Friendly State Committee for matters related to the reduction of bureaucracy.
On December 13, 2010, Hanna Zdanowska, after winning the local government elections, was sworn in as Mayor of the City of Lodz. She was elected for a second term in the first round of elections on November 16, 2014. She took her oath again on December 1, 2014.
On October 21, 2018, the inhabitants of Łódź entrusted her with the position of the Mayor of the City of Lodz for the third time. Hanna Zdanowska received over 215,000 votes (over 70%) in the first round. She was sworn in for the next term on November 21, 2018.

[English version below]


Marian Ziburske – przedsiębiorca obrotu nieruchomościami, właściciel Grupy Westminster, donator i sponsor sportu i kultury. Od 1999 roku inwestuje na rynkach europejskich głównie w nieruchomości z przeznaczeniem na wynajem długoterminowy. Jest dzisiaj jednym z największych prywatnych inwestorów na niemieckim rynku mieszkaniowym. Marian Ziburske posiada polskie korzenie i zawsze chciał wrócić do kraju swoich dziadków. Odkąd w 2016 roku Grupa Westminster weszła na rynek w Polsce, mieszka wraz z rodziną w podwarszawskim Konstancinie – Jeziornie. W 2020 roku rozpoczął inwestycje w Łodzi, gdzie do tej pory zakupił dwa duże deweloperskie projekty. Prywatnie Marian Ziburske jest kolekcjonerem sztuki a także pasjonatem wyścigów konnych.


Marian Ziburske – real estate entrepreneur, owner of the Westminster Group, donor and sponsor of sports and culture. He invests in European markets since 1999, mainly in real estate for long- term rental. Today he is one of the largest private investors in the German housing market. Marian Ziburske has polish roots and he always wanted to return to the country of his grandparents. Since 2016, when the Westminster Group entered the Polish market, he lives with his family in Konstancin-Jeziorna near Warsaw. In 2020, he started investing in Łódź, where he has so far purchased two large development projects. Privately, Marian Ziburske is an art collector and horse racing enthusiast.

[English version below]


Agnieszka Zielińska, Dyrektor Zarządzająca Skandynawsko – Polskiej Izby Gospodarczej ma ponad 15-letnie doświadczenie w międzynarodowym środowisku biznesowym w wielu obszarach: relacji biznesowych, marketingu, zarządzania wydarzeniami, jest także trenerem biznesu oraz wykładowcą. Od ponad 10 lat w SPCC angażuje się w rozwój współpracy skandynawsko-polskiej, odpowiada za całokształt działań Izby, kontakty z inwestorami, rozwój relacji z sektorem rządowym oraz mediami. Absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego (filolog), Wyższej Szkoły Bankowej (Zarządzanie Zasobami Ludzkimi) oraz SET- Szkoły Trenerów Biznesu. Pracowała w wielu branżach, w tym w mediach, nieruchomościach, organizacjach pozarządowych.


Agnieszka Zielińska, Managing Director of Scandinavian-Polish Chamber of Commerce has +15 years of extensive experience in international business environment in many areas: business relations, marketing, events management. She is also business trainer and a lecturer. For over 10 years in SPCC, she has been involved in the development of Scandinavian-Polish cooperation, responsible for the overall activities of the Chamber, contacts with investors, development of relations with the government sector and media. Graduate from Wrocław Uniwersity, WSB University (HR) and SET Academy (business trainer). She has worked in several industries including real estate, media and NGO.

[English version below]

Justyna Ziółkowska Trujillo skończyła Uniwersytet w Edynburgu z MSc Landscape Architecture. Póżniej spędziła dwa lata w Mieście Meksyk, gdzie zgłębiała wiedzę o agroekologii miast. Od kilku lat mieszka w swoim rodzinnym mieście Łodzi, gdzie założyła pracownię Materia Landscape zajmującą się projektami regeneratywnymi.

Justyna Ziolkowska Trujillo has her MSc in Landscape Architecture from University of Edinburgh. After finishing her studies she moved to Mexico City to profoundly inquiry about agroecology in cities. She came back to her hometown to open her landscape regeneration office – Materia Landscape.

Ekspert w dziedzinie komunikacji społecznej i marketingu. Założyciel i Dyrektor Kreatywny Grupy ESKADRA, jednej z czołowych na polskim rynku, niezależnych firm zajmujących się reklamą. Pionier marketingu miejsc w Polsce, autor kilkudziesięciu strategii marek, miast i regionów, oraz projektów z zakresu marketingu wielkich wydarzeń (m.in. UEFA EURO 2012, EXPO 2022, a także ponad 30 miast, m.in. Krakowa, Warszawy, Sopotu, Kołobrzegu, Chorzowa). Laureat ponad 20 profesjonalnych nagród w konkursach krajowych i międzynarodowych (w tym 3 światowych Globe Awards). Wykładowca wielu uczelni i publicysta. Autor ponad 200 publikacji branżowych w 9 czasopismach poświęconych zagadnieniom zarządzania i marketingu. Razem z prof. Jerzym Hausnerem współautor koncepcji „Open Eyes Economy” w tym modeli „Firma-Idea” / „Miasto-Idea” / „Marka-Kultura”, oraz m.in. koncepcji „Wyspy i Archipelagi”. Współorganizator corocznego Open Eyes Economy Summit w krakowskim ICE. Zajmuje się tematyką komunikacji i edukacji społecznej (m.in. kampanie społeczne dot. oszczędzania energii, recyklingu, segregowania odpadów, utylizacji odpadów, realizowane m.in. dla Ministerstwa Środowiska, miast m.in. Gdańska i Krakowa). Twórca ogólnopolskiego programu promocji turystyki wiejskiej „Slow Road”, organizowanego pod patronatem Polskiej Organizacji Turystycznej. Redaktor Naczelny Open Eyes Magazine.